大叔的新曲【 爱しい人へ捧ぐ歌】 歌词

<致20年后的你>ED

Moving on keep me dreaming on
涙枯れても 山の蝉时雨 海鸣る风 泪始干 山间喧闹鸣蝉 海中呼啸冷风
今は亡き人の面影に抱かれ 拥抱逝者面容
一人心と身体を横たえる 横躺过 追思无限
见つめ合う度 永久（とわ）の幸せを梦见た顷 相视是一瞬间 沉溺幸福幻梦
波音はいつも寄せて返すのに 波浪之声 翻涌而至 却消逝无音
胸の振り子は あの日で动かない 胸中的钟摆 在那一天已经停止
また生まれ変わって仆と踊ろうよ 若有来生，愿和你起舞翩然
二人で寄り添って风になろうよ 让我们相互偎依，乘风而逝
こんな駄目な野暮な男のワガママだけど 不谙世事的我虽任性狂妄
No, I’ll never cry
もう一度そばにいて 请再次停留在我身边
长い旅路を歩き疲れたら 如果漫长的旅途让你疲惫不堪
荷物をおろして 卸下负担
真夏の夜空に流れる星こそ 划过真夏夜空的流星
君が瞬く 明日への道标 照亮着你，指引未来的征程
今悲しみ去って 空が晴れてく 悲哀消逝 晴光逸散
また一人で立って歩き出そうよ 孑然一身 迈步向前
こんな马鹿な弱気な仆を见つめて欲しい 请你凝望着 那曾经无知，那曾经怯弱的我
Yes, I’m gonna try
梦にも逢いにきて 愿梦里相逢
また生まれ変わって 爱を语ろうよ 若有来生，愿爱语尽倾
ひとつに重なって 风になろうよ 彼此交融 乘风而逝
こんな駄目な野暮な男の生き甲斐だもの 这是曾经不谙世事，天真任性的我，生存的价值
No, I’ll never cry
もうすぐ夜が明ける 拂晓将如约而至
夏は去く 夏日渐渐流驶
Moving on keep me dreaming on