宠文吧 关注:1,344,577贴子:13,725,345
  • 16回复贴,共1

【调侃】普通话不标准的河图君造成的误会>_<

只看楼主收藏回复


河图君唱歌一大特点……就是……咬字不清,LN不分…… 老荼蘼都知道,听图大的歌,一定要看歌词- -误会神马的最讨厌了>_< 一下附上自墨村论坛看来的各种被误会歌词……各位听歌的人想象力是在是太丰富了!


1楼2012-07-16 20:36回复

    《如花》篇原句:谁打马渡前过。
    错句:谁他妈渡前过 。【谁他妈的暴粗口。】
    原句:那孤帆去悠悠,把她年华全都带走,千丝万缕堤上的柳。
    错句:他不该去游泳,把那莲花全都带走,千丝万缕地上的藕。【竟然把莲花全都带走了,太过份了。好歹也留一点给后面的人嘛。】
    把那连环船都带走。【这娃是赤壁迷,不用说了。】
    原句:十八年温柔。
    错句:十八连温柔。【咱们的战士的确温柔。。不过为啥是十八连?莫非亲你在十八连有亲戚?】
    原句:她在灯下把墨研,荆钗布裙一双眼。
    错句:她在烟下把墨研,就是不准咪双眼。【怒……还让不让人活了,估计咱这双眼就是这样给熏近视了的。】 原句:低声问是谁家姑娘。
    错句:低声问是谁家狗粮。【咳……虽然如花姑娘十八年后是丑了点,可是……怒……你也不能这样看待她啊……】
    原句:十八年守候,她站在小渡口。
    错句:十八年守候,她穿着小肚兜。【天,她在哪里?十八年都只穿肚兜???】
    


    3楼2012-07-16 20:37
    回复

      《为龙》篇原句:风雨打尽红墙和绿瓦。
      错句:风雨妲己红墙和女娲。【我敢确定,这娃一定看封神了】
      原句:丹青留下明日的黄花。
      错句:丹青留三明治的黄瓜。【黄瓜三明治,好吃否?】
      原句:汉字里墨香温存的一笑一划。
      错句:汉子你摸香温存的一笔一划。【……这娃……年纪轻轻……后面自己想。】
      原句:十二章纹你遥祭四望。
      错句:时而张望你要急死我。【我敢确定,这娃不是私奔便是幽会。】
      十二张网你要几张网。【这个是卖渔网的,不用想了。】
      原句:一笑而过的苍凉。
      错句:一笑而过的苍狼。【真的一笑而过?没有顺便叨走一只羊?】
      原句:是你与生俱来的张扬。
      错句:是你女生俱来的张扬。【摸摸,女生嘛,张扬一些是在所难免的】
      原句:谨记我的姓名是炎黄。
      错句:倾尽我的心淋湿烟花。【摸摸,不想被烟花直说就是了,干啥这么拼命】
      谨记我的性命是烟花。【烟花……俺恨你……】
      


      4楼2012-07-16 20:37
      收起回复

        《倾尽天下》篇原句:看一夜,流星飒沓。
        错句:看一夜,用血洒他。【狗血?驱鬼?】
        原句:登上九重宝塔。错句:地上有虫抱他。【太恶心了】
        原句:风过天地肃杀。错句:分不清你说啥。【在下也分不清你在说啥】
        原句:江山嘶鸣战马。错句:江山死,命在吗?【沉痛,江山死了,命应该不在了】
        原句:一念之差作为人嫁。错句:一念之差作为人渣。【……施主,苦海无涯,回头是岸啊……】
        《烬》篇原句:那年那月开的桃花,那女子红衣黑发,她一笑醉了烟花。错句:腊年腊月开的桃花,那驴子红衣黑发,它一笑醉了烟花。【腊年腊月开的,确定不是梅花?还有那驴子,真湛诳谛一个风华绝代啊……】 原句:我收到一封白驼山来的信,我大嫂在两年前的秋天……
        错句:我收到一封百度来的信……【娃你是谷歌咩?】
        


        5楼2012-07-16 20:38
        回复

          《寒衣调》篇原句:烽火烧几季。错句:烽火烧口口。【不纯洁的飘过~~】 原句:千里迢迢心兮相系。错句:请你挑挑新型相机。【娃……你是做销售的吧……卖相机的?】
          原句:生若求不得。错句:身若求骨骼。【医学鉴定,此人怕是得骨癌了】
          《阳关调》篇
          原句:惹乱飞鸟。错句:人乱飞了。【爆炸啦?恐丶怖份子啦?地震啦?】
          原句:换谁遗世的笑。错句:换谁一直的笑。【医学鉴定,此人要么疯了,要么……面瘫?】
          原句:目光,透过剑鞘,纠缠谁的眼角。错句:木瓜 透过煎饺 就沾谁的盐椒。【摸可怜的,看你饿的。不过这道菜叫啥名?】
          《凤凰劫》篇原句:谁应了谁的劫,谁又变成了谁的执念。错句:谁赢了谁的钱,谁又变成了谁的支链。【赌啊,真不该沾染的,我就从来没赢过谁的钱。】
          谁赢了谁的姐,谁有变成了谁的侄娘。【……这是一个很严肃的伦理问题】
          原句:幻化成西天星光是你轮回的终点。错句:还我城市天星光是你如灰的容颜。【如灰的容颜?莫非此人已被挂在墙上?而且是黑白的?】
          


          6楼2012-07-16 20:38
          回复
            这个真心有点像


            7楼2012-07-16 20:39
            收起回复

              《让路》篇原句:每个早上都要寄给你心愿。错句:每个早上都要寄给你情人。【这人一看就是人犯子】
              原句:爱情十字口岸,思念纠缠。错句:爱情实质抠啊,失眠交战。【鄙视看……爱情可不能抠啊,这样找不着老婆的】
              其他篇
              《安徒生的事》原句:我愿意买下她手中的火柴。错句:我愿意买下她手中的菠菜。【卖火柴的女孩改行卖菠菜啦?】
              《长安李白》
              原句:谁能长剑挑尽人间知冷暖。错句:谁能唱着跳着人间智囊团。【李白写诗活不下去了,于是改行跳大神去。】
              《往事录》
              原句:我听到上帝口中。错句:我听到上帝口臭。【亲爱的,上帝也是要刷牙的】
              《朝歌》
              原句:谁在坚持谁的信仰。错句:谁在变成谁的新娘。【呃……这是一个深遂的问题】
              《金陵·秦淮夜》
              原句:画舫里伊人何去。错句:花房里依然和煦【看到花房二字,我猥琐了,于是想着古人也如此的开放】
              再次拜服各位听众的想象力…… 被“一念之差作为人渣”雷翻了…… 还有就是《为龙》号称图大发音最标准的歌……没想到……被听错的地方最多啊…… 亏图大为了唱《为龙》,特地纠正了二十几年的说话方式,改正了LN不分的毛病…… 总之,图大快出新歌吧,小楼姐欠着您歌词,您就不能自己写词么…… 别以为咱不知道您词曲唱全能,《凤凰劫》是模范啊……
              


              8楼2012-07-16 20:39
              回复
                支持图大~倾尽天下~


                来自手机贴吧9楼2012-07-17 15:08
                收起回复
                  其实LZ不说,我还真没注意。。。汗


                  IP属地:四川来自手机贴吧10楼2012-07-17 22:14
                  收起回复