以下介绍里提到的书或者其他都是lz亲身验证，网上可以找到免费资源或者亚马逊可以很方便入手的东西。在此首先感谢两件利器，一是谷歌（建议搜索的时候不妨以书名+pdf的形式搜索，会比较方便入手），二是神器新浪爱问下载网站，这网站能找到非常多冷门且神奇且让人完全想不到的玩意儿233333

首先推介一个视频，BBC的揭秘亚瑟王，夏末秋字幕组已经做了字幕版并且发布，非常有趣儿www（删除）其实主题是眉毛对法叔的各种羡慕妒忌恨什么的我才不说呢（删除）这视频不是介绍亚瑟王传说的内容，而是介绍了传说本身的发展和演变，从阿托利乌斯一直到托马斯·马洛里的《亚瑟王之死》为止。

接下来是另一本同样满大街都是，也有中文译本的作品，丁尼生的《亚瑟王传奇》 。这本要简洁很多，大概是一系列的短传奇故事连在一起的感觉，人物形象也比较统一。最大的区别大概就是丁尼生的高文是年轻而冒失的形象，有别于马洛里那个一时闪耀一时坦荡一时又很无耻的高文，有种年轻人的清新感。而他的亚瑟形象要高大很多，不再是从法叔人那边继承过来的懦弱绿帽子王了，相比下兰斯洛特的形象不再完美，而变得比较暴躁，有了人类的弱点。

如果是真·考据党，想看看亚瑟真的是干出了什么样的事迹的话，那么Geoffrey of Monmouth的History of the Kings of Britain（模糊记得好像是叫做《不列颠列王记》）大概可以瞄一眼。但如果是亚瑟王传说爱好者，其实这书没多大价值，因为里面的内容大致上就是“XX王在XX打了一场战争”，虽然是说到了亚瑟王继承了其父亲尤瑟·潘德拉贡，却完全没有任何传奇成分。大概就是没有梅林没有滚娘没有长江，反正就是很平淡啦（喂）。

关于Chretien de Troyes这个长江亲爹和给亚瑟王戴上绿帽子的罪魁祸首（喂），其实必须帮他说句公道话，就是人都是要吃饭的所以金主喜欢的话他也就只能写了（大雾），而且也得感谢他创造了卡米洛特这个舞台嘛。他的作品英译版lz找到的不要付钱的pdf只有Lancelot or, The Knight of the Cart这一部，不过这作品着实经典，建议长江亲妈们一定要看一看且一定要看原文，不懂法语反正也是有英文直译本的，大丈夫（愉悦脸）。这本其实蛮薄，连头带尾就只有46页，讲的是兰斯洛特为了王后，和梅利阿甘斯骑士争斗的故事，但是这故事在之后的马洛里版本里面被整个压缩斩头去尾改头换面了，兰斯洛特的形象也整个不一样了，所以看看原本的长江是怎样的，这个很必要啊（微笑微笑）。
P.S.说起这本书，必须提起的是一本奇葩，叫做《史前英雄——凯尔特神话》，这书里面有简介提到大车骑士，但是这段简介从头到尾都是错的……这书是能说出“迪鲁姆多和公主私奔去了老英雄芬那里”的神段子的神书啊，如果不是抱着每段传说都会事后去找原文来验证的觉悟的话，建议这本书一定，必须，千万不要看= =

高文真爱的妹纸的话，是有高文和绿衣骑士（Sir Gawain and the Green Knight）以及高文和女巫（The Marriage of Sir Gawain and Dame Ragnell）这两个以高文而不是以兰斯洛特为主角，所以高文的形象也超级高大，坦荡和正直的作品。前一个就是那个著名的高文战胜了别的骑士之妻的诱惑的故事（以叙事诗的形式），后一个即是高文代替亚瑟娶了女巫Ragnell小姐，并且最终以自己的高尚赢得Ragnell小姐的真心，抱得美人归的著名传奇。有趣的是，前一个作品是有着基督教宗教意义的，而后一个作品的主角Ragnell小姐却是一个类似于湖上女郎一般的异教女巫。在后一个作品里面，绿衣骑士变成了Ragnell小姐的兄弟。这两个故事均未在马洛里书里出现，有可能是因为这两个故事里高文的形象，无法和被法叔传奇作为和兰斯洛特骑士之对比的那个性格各种歪曲的高文统一起来的缘故？身着绿衣的骑士倒是在高文弟弟“美掌公”加雷斯骑士的历险故事里作为配角出现了。

出于私心很想推介Andrew Lang（就是著名的颜色童话系列的编者）编的一本《 King Arthur：Tales of the Round Table》。这书很多年前lz收过一本，薄薄一册，也很便宜，现在亚马逊上好像还是有的，但不知道是不是同一个版本。网上的话没有找到下载，但是有在线看的版本，谷歌一下就有了。虽然内容比较老套，就是把包括亚瑟诞生，石中剑，双剑骑士，圣杯追寻，以及王后和长江那点事儿在内的几个故事编辑在了一本书里，不过插图的风格（就是和颜色童话系列一个风格的细致而华丽的童话风那种）lz个人很喜欢，所以还是蛮珍爱的。顺便该书是那种蛮古老的语言风格，相当值得啃一啃，适合喜欢古英语又懒得读马洛里那厚厚一本原文的读者。

贴一张网上找来的里面的插图……小图凑合着看看风格吧
亚瑟和他追寻的怪兽

然后下面的推荐比较报社（并没有）。
介绍两本比较现代化（何？）的亚瑟王传奇作品。第一本是T. H. White的The Once and Future King（永恒之王）。它一共分成四部（《石中剑》《空暗女王》《残缺骑士》《风中之烛》），好像只有第一部《石中剑》出了台版中文版。关于这本书……总有一种吐槽不能的感觉，只能说我很同意最后的书评，就是该书以严谨的考证和富于现代感的文字，成功地营造了一种时空错乱的感觉。虽然大体情节就是按照普通的亚瑟王传说框架来的，即登位，**，兰斯洛特和圆桌的终结，但人物塑造还是蛮个性的，情节有些地方甚至显得有几分荒诞，但是还是挺值得一看。
另一本是John Steinbeck的The Acts of King Arthur and his Noble Knights，这书其实我觉得我是被简介给坑爹了= =，如果不是对作者本人或者对亚瑟传说有爱到看多少遍都不腻味的话，这书根本没有收的必要，浪费钱和时间（因为lz没找到免费电子版下载，不过这书因为在打折确实不算贵啦）。书的内容就是……把马洛里书的部分章节的内容全盘重新说了一遍（……），没有任何新的重要内容。不过作者是诺贝尔文学奖获得者，所以描写有极强的画面感，时间多的话可以看着玩玩。

最后……给对亚瑟的真爱妹纸们，如果以上所有书都不能满足你的话（其实蛮有可能？因为确实很不全面TvT），有一套好东西推荐

对于这十卷本，lz表示没看过，不知道内容到底具体是些什么（喂），不过这十卷本在新浪爱问上是有下载的www有真爱妹纸扫完内容的话务必求推荐求repo（揍飞）
以上m(_ _)m
P.S.经验值好像还是不够XSK