日语吧 关注:1,013,484贴子:19,197,094
  • 14回复贴,共1

行く(いく)和(ゆく)有什么区别?

只看楼主收藏回复

还有寂しい(さびしい)和(さみしい)
有什么规定和讲究吗,还是习惯问题?
还请赐教,谢谢


1楼2012-07-29 12:14回复
    没区别


    IP属地:日本来自掌上百度2楼2012-07-29 12:14
    收起回复
      也许是发音的区别吧,可能是地区口音问题,我是这么认为的。大概就像国内有的地方说很漂亮和蛮漂亮。这样的吧


      IP属地:日本来自手机贴吧3楼2012-07-29 12:16
      回复
        也许是发音的区别吧,可能是地区口音问题,我是这么认为的。大概就像国内有的地方说很漂亮和蛮漂亮。这样的吧


        IP属地:日本来自手机贴吧4楼2012-07-29 12:16
        收起回复
          iku比较普通
          yuku比较文艺
          我这么觉得。。一般文章里经常能看到yuku


          IP属地:北京5楼2012-07-29 12:23
          回复
            常用和装13用(个人认为),有时为了歌词押韵之类的会用到


            IP属地:广东6楼2012-07-29 12:25
            回复
              いく和ゆく基本没区别。ゆく日常也经常听到。さみしい感觉女孩子说的多一点


              来自iPhone客户端9楼2015-03-14 22:02
              收起回复
                挖坟不封吗


                IP属地:浙江来自iPhone客户端10楼2015-03-15 07:23
                回复