真萌主无双吧 关注:10,127贴子:262,564

【翻译】apartment(甘凌)

只看楼主收藏回复

首先@烟水离 童鞋—3—,搞了这么久总算第一章能出来见人了!!!(等等)
本文还在翻译中,更新时间不一定(因为只有我和阿离两个人所以慢的要死……)。
全文主甘凌,有BG戏份(大甘偶尔带女人回家什么的,但是可以保证一点就是绝对无一例外的都被凌统破坏掉了)
楼下开始放文—3—

本文原文还在连载中,所有权利归原作者Paladins所有。


IP属地:天津1楼2012-07-30 19:48回复
    甘凌翻译文在下看得不多所以各种期待,不过这一对没有家暴的话总感觉似乎少了点什么- -...家爆= =|||


    IP属地:上海来自手机贴吧4楼2012-07-30 22:32
    收起回复
      遥夜夜阿离离加油翻 没家暴什么的估计西方人跟我们萌点不同。。。?


      IP属地:新疆5楼2012-07-31 11:13
      收起回复
        于是这是翻译过来的么 怎么感觉大甘腹黑,欺负凌子呐。LZ辛苦了w


        来自掌上百度6楼2012-07-31 11:21
        收起回复



          7楼2012-08-01 13:06
          回复
            先右键


            8楼2012-08-01 13:06
            回复
              Number 81:纸和笔
              凌统坐在教室里的一个很好的座位上——这里离教授有五排远的距离,足够远,并且远到不会被教授听到他所说的任何愚蠢的东西。
              和其他学生一样,凌统拿出了他的笔记本电脑放在了自己的座位上。
              这时他的胃叫了,引得前排的一个可爱的女孩侧过肩膀转头看了凌统一眼,让他的脸红了起来。
              凌统拿着自己的笔记本电脑,并肯定自己一直在盯着它,然后为他室友的恶作剧叫骂起来——
              凌统很惊讶,因为在他拿起电脑的时候,电脑是热的。而且当他把电脑打开,满屏幕的男性广告和同性的色情电影让凌统发出了一声尖叫。他快速地关掉了所有开始播放的音乐。
              凌统恐慌起来——为什么那个人会知道自己电脑的密码。
              一切都清除了,凌统气喘吁吁的想,然后眼睛扫到了一个在电脑下方的很小的东西。
              凌统打开了那个窗口,有一些什么东西正在下载,刚要需要下载关闭的时候,他却发现根本办不到。不管怎样点击那个东西,他都无法取消电脑正在执行的动作。
              有个男生在他旁边笑,从口中发出了清脆的音节。
              “这是个病毒,”那个人在用笔记本和笔做着笔记,而不是用电脑录入这些东西,曹丕把本子和笔拿在手中:“你应该做个全盘扫描和杀毒,最好在这个玩意下载完成之前关掉它,不然你的电脑会失去什么你认为有价值的东西。”曹丕一边笑,一边拿着他的笔在纸上点了点。
              曹丕他知道这是一个人对自己的恶作剧——凌统感觉有些脸红——他的一切想法都被人看透了。
              凌统快速的将电脑关机,在心里默默用他所能想到的,最生动最丰富的语言咒骂着甘宁。
              然后他要了一些纸和一支笔开始做笔记,他不知道自己将要为自己的电脑清理付出什么。

              很短的一章……


              IP属地:天津9楼2012-08-01 20:51
              收起回复
                感谢@烟水离 的翻译,你什么时候更文有翻译这么勤快就好了……

                本章有BG描写注意

                Number 32: 夜晚
                甘宁将手搭在她瘦小的后背上,咧嘴笑着带她进了屋。最近进展的不错。甘宁慢慢地用很多恶作剧整了那个白痴,而且从那以后很久没见到他了。甘宁整天见不到忙于上课、打工和学习之间的凌统。这真是不可思议。甘宁对她微笑着,而她扯着他的衬衫。甘宁的衬衫没有系扣子,几乎是完全敞开的。他其实并不特别爱穿衬衫,只是衬衫能讨女人们喜欢。
                她活泼地笑着将他拽到床上。为了让这里看起来更像是一个人宽敞的家,甘宁之前特意打扫过房间了。她倒在床上,他也压上去,用手抚摸着她,亲吻着她。然后他把自己的衬衫拽下来扔到一边。但是她突然愤怒地喘息起来了。甘宁想要继续,但衬衫跟他的项链缠在一起,他不得不把项链摘下来。这个时间里,她已经坐起来准备要扇他一巴掌了。当甘宁终于把衬衫脱掉时,她确实扇了他一巴掌。女孩没有再跟甘宁说一句话,红着脸啪嗒啪嗒地跑出公寓。
                甘宁揉着脸,试图找出究竟是哪里出了差错。为了今晚他已经打扫过自己的房间了。他环顾四周,终于找到了原因:女式内裤。他的墙上像匾一样的挂了一排的内裤。就像一排战利品。甘宁不想去数那些内裤一共有多少条,他太震惊以至于竟没有生气。他只是一条条地看着它们,从带花边的红色那条一直到丁字裤。它们都被悬挂着。
                今天凌统什么时候回来?——甘宁这样想着,将手从面颊上拿下来——现在显然太早了。然后甘宁想到了电话。他那价格不菲的手机里存满了女孩子的号码。他掏出手机,盯着它。有十一条短信,他只需要读第一条来知道凌统做了什么。他没有再去他的“发件箱”。他已经知道了。而且他也知道,他再也不想找通讯录里的任何女孩了。如果他之前没有被炸齤弹吓到过,他很可能会尖叫或者哭喊——两者必居其一。
                


                IP属地:天津10楼2012-08-02 19:58
                收起回复
                  俺来顶顶~~~~


                  IP属地:天津11楼2012-08-02 20:15
                  回复
                    板凳 内裤挂一排 大甘你的节操呢= =


                    来自掌上百度12楼2012-08-02 22:47
                    回复
                      Number 72: 恶作剧的管理方式
                      甘宁正舒服的坐在沙发上,看着凌统走进了屋子。当然,等凌统放下了他的书包的时候,甘宁的双手正放在膝盖上,手指交叠在一起,扫视了凌统一眼,直接开口进入了他要说的话题。
                      凌统不得不承认,在那一瞬间他觉得甘宁给人强大和有力的压迫的感觉。
                      “好吧,”甘宁看起来很高兴,“我们需要一次谈话。”
                      “什么?”
                      甘宁没去理会凌统的疑问,并继续说道:“我完完全全的——不喜欢你,而你现在能住在我的公寓的原因是我的老板,吕蒙他似乎对你有好感。所以我想我需要向你收取一些租金。当然,如果你没有钱的话,我会轻轻地把你的全部家当都从这个窗户里扔出去,然后我们可以一起看看有多少东西会被我弄坏,还有你会哭成什么样子。”
                      “你在说什么?要我哭?”
                      “但是我现在还没这么做。我只是和你……好吧,这么说吧,我很庆幸你会算计,对我说这有点……苛刻。”
                      “所以你的意思是你承认你输了?然后我赢了?”
                      (原作这里有点连接不上,个人理解甘宁是在说上一章关于“宣战”的问题,因为吕蒙是他老板的关系所以他无法对凌统任意妄为,做什么都输定了= =|||)
                      “别像一只大公鸡一样叫唤,我承认你毁了我一些极好的并且长久的计划。一般来说我在这样的情况下,会把你揍到流血再扔到没人的巷子里去。”
                      凌统看着甘宁的表情,没敢质疑他的话的真实与否。
                      “不过嘛,你现在和我有那么一点关系了,比如说‘室友’什么的,而且我现在对你可能有那么一点点的尊重,所以我肯定不会对你做出这种事情。不过,别误会我说的话,也别高兴得太早了,必要的时候我仍然可以把你弄哭。”
                      凌统正在思考关于甘宁说的这些东西,他应该怎么给他一个比较满意的回复。
                      “所以,”甘宁继续说道,“因为我给了你尊重,我不会把你揍到巷子里去,我会给你一个……算是休战的协议。你立刻停止把我的‘好事儿’弄得一团糟,我也不会把你的电脑搞坏。”
                      “所以你承认了,我让你为这些付出了代价是吗。”
                      “你选择接受这个休战协议或者不?”甘宁转过头去看着静音了的电视。
                      凌统觉得他幸运的得到了一个机会,一个让他自己可以安全的住在这里的机会,同时让他电脑也安全的机会。“可以,我保证不会再整你带回来的女孩子了。”
                      “很好,”甘宁笑着站了起来,“你可以不用再多想了,小鬼。我知道我刚才威胁你的时候你已经有点害怕了,但是对我来说这很不错。吕蒙喜欢你,陆逊也觉得你不错——我喜欢他们,所以我会尽量去常识不对你做什么过分的事。而且我不太喜欢警齤察,我和政府什么的有点不太好的关联,你知道的,所以抓好这个机会,别惹我,然后学点有用的东西。”
                      “还有,小鬼,”甘宁转过身来捏住凌统的领子将他提了起来。凌统屏住了呼吸,看着甘宁的眼睛,伸出手抓住了他的手臂。甘宁笑了一声,捏了一把凌统的屁股然后把人放开,走了出去。
                      “你干什么?!”
                      “陆逊要回来了,立刻把你的那堆家务什从这里拿走,”甘宁命令道——他是这里的BOSS,他要让这公寓里极少数的人知道这个事实。
                      —tbc—


                      IP属地:天津14楼2012-08-11 21:26
                      回复
                        坐等兴霸把二姐弄哭【喂


                        IP属地:新疆15楼2012-08-11 23:56
                        回复
                          又见更新,占个位先


                          来自掌上百度16楼2012-08-12 00:11
                          回复
                            -v-围观


                            IP属地:广东17楼2012-08-12 00:26
                            回复