【 Sream at the sky but no sound is leavin' my lips 】
想对着天空大喊却发不出一个音节


【 Stray birds of summer come to my window to sing and fly away 】
夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。

我不会排版 好难看

　　【 It becomes small as one song, as one kiss of the eternal 】
　　　　　　　　　　　　　　　　它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。
　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　【　　　　　 who
shakes her head and laughs and flies away　　　　　　　　　　　　】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　她摇摇头笑着飞开了　。
　

　　　　【　　　　　His wishful face haunts my drea***ike the rain at night　　】
　　　　　　　　　　　　　　　他的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。

　　　　【　　　　 　 Once we dreamt that we were strangers　　　　】
　　　　　　　　　　　　　　　有一次，我们梦见大家都是不相识的。

　　　　　　　　　【　　　　　　Sorrow is hushed into peace in my heart 　】
忧思在我的心里平静下去

【　　The trees come up to my window like the yearning voice of the dumb earth　】
　　　　　　　　　绿树长到了我的窗前，仿佛是喑哑的大地发出的渴望的声音。


　　　　　【　　 Ｃannot tell why this heart languishes in silence　　　　】
　　　　　　　　　　　　　说不出这心为什么那样默默地颓丧着

　　　　【　 　　Ｙour limbs sing like a hill stream among its pebbles　　】
　　　　　　　　　你的手足歌唱着，正如山间的溪水歌唱着在小石中流过。

【　　　Ｓtand atiptoe to peep at the heaven. 　　　　　】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　踮起脚来向天空窥望

　　　　　　　【　　　　　　　　 Ｆor this I had　 been waiting long　　　】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　为了这个，我已等待得久了


　　　　　　　　　【　　　 rushes on over the strings of the lingering heart 　】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　在踌躇之心的琴弦上跑过去