求翻译【粤语吧】_百度贴吧

06月06日漏签0天

粤语吧关注：280,342贴子：2,841,478

5回复贴，共1页

<返回粤语吧

求翻译

只看楼主收藏回复

我真系唔知道,以前你要咩我都碑你,但系,依家唔同喇,你依家出去左都唔话我知,我真系无咩好讲
这个翻译成普通话怎么说

送TA礼物

1楼2012-08-03 17:16回复

我真的不知道，以前你要甚麼我都給你，但是，現在不同了，你現在出去了都不告訴我，我真的無話可說。
順便挽尊。

2楼2012-08-03 17:18

收起回复

我真的不知道，以前你要什么我都给你。但是现在不同了，你现在出去了也不告诉我，我真是没什么好讲。

3楼2012-08-03 17:20

收起回复

我居然看懂了~贤爆了思密达。

4楼2012-08-03 22:57

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

5回复贴，共1页

<返回粤语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴