【预告】第六集预告文字版

日向彻（小栗旬）は、个人情报流出の件で会见を开く。流出経路は**の协力を得て调査中だが、外部侵入の形迹はない、と日向は淡々と报告した。しかし、株主総会が迫る中、株価は下げ続け、社员たちの间に动揺が広がる。 大量の个人情报を持ち出せたのは、最近「NEXT INNOVATION」に在籍した者以外ありえないとの结论から、社员たちの検阅が行われることになった。监视カメラなどを确认するが、疑わしい人物は浮上しない。 そんな折、山上芳行（佐野史郎）は、流出騒动が収まるまでパーソナルファイルの件は保留だと発言し、夏井真琴（石原さとみ）に総务省に流出騒动の件の探りを入れるよう指示。すると、朝比奈恒介（井浦新）が、あと2周间で契约が终わる真琴には任せられないと言う。真琴は、自分にやらせて欲しいと頼むが、日向にも一蹴されてしまう。 一方、レストランの客入りが思わしくない朝比奈燿子（相武纱季）は、余った食材を使った料理教室を発案。ライバルのシェフ・乃木涌太（丸山智己）にメニュー考案を依頼する。 株主総会の准备に追われる真琴は、そんな燿子と钵合わせる。日向との関系が気になる真琴は、动揺するあまり燿子が日向の妻となれば鉄壁だ、と口走る。 株主総会で责任を追求され、自宅で落ち込んでいた彻は、真琴の携帯を鸣らすが、オフィスで朝比奈とふたりきりの真琴は気づかない。そのとき、彻の部屋のチャイムが鸣って

以后预告贴请加上日期,谢谢亲积极找资源

等翻译大神

忘记加日期了！！！！！！
日语无能，只会稍稍翻译，将就着看一下吧
日向撤就个人情报流出事件召开见面会。在police协助下调查流出途径，日向淡淡地报告说，没有外部入侵的迹象（yy会不会虾饺发现有内部人做了手脚，但是一时又不想暴漏他，所以掩护？好基友！~）股票总会施压，股价持续下跌，社员人心惶惶。
因为得出大量个人情报泄露不可能是NI公司在籍员工之外的结论，社员们进行了检查。虽然在监视器等里确认了，仍未发现可疑人物。


这时，山上芳行表示，到情报流出事件结束（?这句不太会）为止个人情报要保留，指示真琴到总务省打探流出骚动事件。随之，朝比奈对两周后雇佣契约就要终止的真琴说不要去调查。真琴~~~（这句不懂）~~~
另一方面，由于餐馆的客流量没有预期多，耀子提出用多余的食材开办料理教室、。
拜托对手乃木做菜单。

忙着准备股东总会的真琴，就这样与耀子会面了。真琴很在意和日向的关系，想着要是耀子成了日向的妻子就(?)了，便逃走了。
由于被股东总会追究责任，撤在家里十分失落，给真琴打了电话，但真琴和朝比奈一起在办公室里，没有注意。这时，撤加的门铃响了。。。。。。。。(杀鸡啊杀鸡，侬竟敢趁虚而入啊~~~~~~)

加油lz 还有没

第五集 他们干什么了？怎么这么慢 受不鸟啦

杀鸡就这么趁虚而入啊！！！我的十元和虾饺