多美剧迷说《爱》抄袭了诸如《生活大爆炸》、《老友记》里面的桥段。其实客观来说,这个借鉴与抄袭其实大家也说不清楚的。《爱情公寓》之所以受欢迎,很大程度是因为它符合我们这些当代年轻人的心态,也符合我们国家目前的生活现状,也就是有中国特色。至于抄袭和原创,我在这里说说我自己的意见:
1、《爱》借用了很多美剧的桥段,这点没错,有人验证过,我也看过那个视频。但是如果把那两个剧分开摆在那里,我们大家看起来更认同的应该是哪一部?我想大部分人应该会认同《爱》吧。正如吧里有人讲的,它更符合我们中国人的思维习惯和文化氛围。就算说是抄袭,它至少抄成功了,达到了让我们发笑的效果。我以前看《老友记》,虽然幽默,但是远不会达到《爱》在我身上起到的效果。就这样来看,我认为它成功了。
2、关于台词和桥段的原创问题,我想说两个事情。一是《爱情公寓》的编剧的人力水平是和美剧根本无法相提并论的。美剧每一集的投资都是几百万美元,每一段剧情,每一个桥段甚至每一个笑点都有几十个甚至上百个编剧的共同完成。而《爱》只有汪远先生一个人的力量,试问一个人与美剧的几十人如何相提并论?我自己在学校里演话剧的,每一次拿到剧本后我们演员都是集中在一起修改后才排练的,一个人的力量根本不可能完成那么重的任务,更何况原创了。我们看到相似的,可以批评,但是我们更应支持与包容。我们在这里骂街,还不如亲身投入去创作,去支持《爱情公寓》的进步。
二是有人拿《武林外传》的原创来批评《爱情公寓》。我觉得《武林》之所以能做到这点,有三个原因。一是编剧。宁财神是公认的天才级编剧,他有非常高超的水平。二是网络提供的帮助。宁财神的创作也并非凭空而来,很大程度上也有网络资源对他的支持。第三我详细一点,是演员方面的。沙溢在做客一个节目的时候讲过过去他刚参演《炊事班的故事》时的故事。那时候他是递补演员,刚进剧组,演喜剧完全是个新手。那时候他很紧张,每天晚上睡不着觉就被台词,结果原来的台词背的滚瓜烂熟。可是第二天一开演,他就傻了。别的演员都是老手了,演的时候几乎不按剧本来,结果他经常根本上。这也就是说,在这之中加进了演员自己的原创作,并不完全是按剧本来的。《武林》也是如此。我记得在平谷一点红的那一集,李大嘴说他一点红的粉丝时,白展堂冒出一句“粉丝,我还腐竹呢”。这句话原来的台词里也没有,是沙溢自己临时发挥的。可是了解《爱情公寓》的人都知道,韦正导演是严格要求按剧本来的,甚至一个字也不能错。相比而言,这里面就少了很大的原创力了。
最后,希望大家多多给《爱情公寓》支持。在贴吧里,我看过很多人的原创作品,这就是很好的行动支持。我们喜欢《爱》的都希望它能更好,我们即使批评也要更客观一些,也要尽可能的支持它的原创。所有的创意都有借鉴的,大家还是宽容一些吧。
PS:我对一些美剧迷的态度很不满。你不喜欢可以,不要摆出一副高高在上盛气凌人的样子。我记得我看见过一句话:只要那个羽墨在,爱情公寓自己就会消亡。我希望你不要摆出这样的嘴里,好像自己比她强一样的评头论足。虽然羽墨的角色相对其他角色来说是不太理想的,但是她也是爱情公寓2剧情推进中不可缺少的人物。你这种态度,只会让人鄙视。
1、《爱》借用了很多美剧的桥段,这点没错,有人验证过,我也看过那个视频。但是如果把那两个剧分开摆在那里,我们大家看起来更认同的应该是哪一部?我想大部分人应该会认同《爱》吧。正如吧里有人讲的,它更符合我们中国人的思维习惯和文化氛围。就算说是抄袭,它至少抄成功了,达到了让我们发笑的效果。我以前看《老友记》,虽然幽默,但是远不会达到《爱》在我身上起到的效果。就这样来看,我认为它成功了。
2、关于台词和桥段的原创问题,我想说两个事情。一是《爱情公寓》的编剧的人力水平是和美剧根本无法相提并论的。美剧每一集的投资都是几百万美元,每一段剧情,每一个桥段甚至每一个笑点都有几十个甚至上百个编剧的共同完成。而《爱》只有汪远先生一个人的力量,试问一个人与美剧的几十人如何相提并论?我自己在学校里演话剧的,每一次拿到剧本后我们演员都是集中在一起修改后才排练的,一个人的力量根本不可能完成那么重的任务,更何况原创了。我们看到相似的,可以批评,但是我们更应支持与包容。我们在这里骂街,还不如亲身投入去创作,去支持《爱情公寓》的进步。
二是有人拿《武林外传》的原创来批评《爱情公寓》。我觉得《武林》之所以能做到这点,有三个原因。一是编剧。宁财神是公认的天才级编剧,他有非常高超的水平。二是网络提供的帮助。宁财神的创作也并非凭空而来,很大程度上也有网络资源对他的支持。第三我详细一点,是演员方面的。沙溢在做客一个节目的时候讲过过去他刚参演《炊事班的故事》时的故事。那时候他是递补演员,刚进剧组,演喜剧完全是个新手。那时候他很紧张,每天晚上睡不着觉就被台词,结果原来的台词背的滚瓜烂熟。可是第二天一开演,他就傻了。别的演员都是老手了,演的时候几乎不按剧本来,结果他经常根本上。这也就是说,在这之中加进了演员自己的原创作,并不完全是按剧本来的。《武林》也是如此。我记得在平谷一点红的那一集,李大嘴说他一点红的粉丝时,白展堂冒出一句“粉丝,我还腐竹呢”。这句话原来的台词里也没有,是沙溢自己临时发挥的。可是了解《爱情公寓》的人都知道,韦正导演是严格要求按剧本来的,甚至一个字也不能错。相比而言,这里面就少了很大的原创力了。
最后,希望大家多多给《爱情公寓》支持。在贴吧里,我看过很多人的原创作品,这就是很好的行动支持。我们喜欢《爱》的都希望它能更好,我们即使批评也要更客观一些,也要尽可能的支持它的原创。所有的创意都有借鉴的,大家还是宽容一些吧。
PS:我对一些美剧迷的态度很不满。你不喜欢可以,不要摆出一副高高在上盛气凌人的样子。我记得我看见过一句话:只要那个羽墨在,爱情公寓自己就会消亡。我希望你不要摆出这样的嘴里,好像自己比她强一样的评头论足。虽然羽墨的角色相对其他角色来说是不太理想的,但是她也是爱情公寓2剧情推进中不可缺少的人物。你这种态度,只会让人鄙视。