[求翻译]BC新剧报导

英语盲路过

治颈椎的么- -

脖子

原来是这样

我把图片给正过来了·····但翻译是真心不会，只能帮这么点小忙了

这是第二张

跟Sherlock没啥关系,只是BC会加盟Parade's End这BBC新剧...

这是一场爱德华时期的华丽剧集盛宴，讲述了第一次世界大战给英国上层社会带来的剧烈影响，由曾获奥斯卡奖的编剧执笔。
但是汤姆·斯托帕德否认“行进的目的”——这部代表着他在20多年以后又回归“小屏幕”的作品，与唐顿庄园有任何的关系。凭借着“夏洛克”——本尼迪克特·康伯巴奇的领衔主演，BBC耗资一千三百万英镑与HBO倾情合作，将这部剧集推到今秋主打电视剧的位置。
后面的真心看不清楚。。。原谅我这个600+的大近视。。
渣翻译，仅为理解意思

你在英国的话、、不会英语么、

Lz真年轻