早晨醒来,当发现绷带仍旧贴在原来的位置时,肯尼斯的心情好极了。
这真是一石二鸟之计:一方面,绷带的存在抑制了爱情魔咒的影响力;而另一方面,它多少也削弱了Lancer的美貌——没有哪个男人能够在脸上贴着粉色创可贴的情况下保持帅气。这点毫无疑问!
肯尼斯耐心地等待着他的小计谋成效。
一天,两天……一星期过去了,索拉的迷恋却丝毫没有降温的迹象,反而越烧越烈。她仍旧持续着擦过他投入Lancer——那个夺人性命十分迅速,但夺去女性的心的速度比那快上一百倍不止的英灵——怀抱的行为。
怎么会这样?那颗爱情痣已经被遮上,它的力量应该已经消失了才对。
等等,那真的是索拉奇怪行为的原因所在吗?还是说索拉并不是因为那颗痣,才会对Lancer做出亲昵的动作却彻底无视他?
那么一来,难道有天她会拒绝他的求婚?
不,作为贵族出身的一员,索拉不会做出那种不雅的行为——至少肯尼斯如此期望着。
一天晚上,肯尼斯坐在豪华的沙发上,享受着夜晚的平静。
房门突然被打开,随即索拉走了进来,脚步声将宁静打破。
“嘿,肯尼斯!”
“有什么事吗,索拉?”
“让Lancer撕掉他脸上那个难看的绷带!”
很好,现在她开始通过命令他来命令Lancer了。
“我很抱歉,亲爱的。但作为一名Master,我不该干涉他的时尚品味。”肯尼斯带着嘲弄的声线回答,“不过无论如何,那都比他眼角下的黑痣好看多了。”
“那是颗美丽的痣!”索拉纠正,“你在装聋作哑是不是?无论我怎么命令甚至恐吓他,他都不肯撕下它。只有你有能力让他服从这样一个荒唐的命令。”
“就算是我做的又怎么样?从他被召唤的那天起,你就被他的爱情咒迷住了,表现得仿佛你是他的妻子而不是我的,而在那全部的时间里你都忽视了我!”
索拉抬了抬眉,红棕色的眼眸里闪烁着戏谑的光芒。
“哈?你在嫉妒吗?那可真是稀奇啊,艾尔梅洛伊阁下!”
“难道我没权利愤怒吗?看着我未来的妻子日复一日挽着其他男人的手出门;看着她为他买了一堆昂贵的衣物却连哪怕一件都没有给我;难道我不该生气吗?”
肯尼斯气的头顶冒烟,几乎要从沙发里跳起来。
“妒忌Lancer那样的男人,你实在是太幼稚了,肯尼斯——还有天真。我之所以那么做并不是因为他的爱情魔咒,为什么你会认为我是被迷惑的?那颗痣对于我这样的魔术师而言影响甚微。”眼看着她傲慢的未婚夫陷入如此滑稽的局面,索拉只能靠着全副的意志力才没让自己大笑出声。
“那你又为什么看起来好像被他吸引,无论我怎么努力尝试愉悦你,你都毫不关心?说真的,你对我有什么不满吗?”
“你介意我说真话吗?”
“那是反问句吗?”
“老实说,即便你是我的未婚夫,我们二人也并不合适。对我而言,你太老了。当我们走在一起,(那画面)看起来就像是我在跟我的叔叔一起出门,而不是我的丈夫。另外,你不只是看起来很老,你穿的也太‘老’了。每天穿着这种古板的长袍,你有多久没更新过你的衣柜了?难怪没有哪个女人愿意和你约会——即使你再有财富和名望。”
脚下的地面摇摇欲坠,肯尼斯感觉自己就像是被扔进了黑洞。
他的心被索拉唇瓣间丢出的残酷话语刺得粉碎。终他一生,肯尼斯都有比衣服或者约会重要得多的事情去关心。他既不是出于个人品味而选择的这类衣服,也并不关心女性们对他的看法。他已经有了其他男人所渴望的一切:天赋、名声、荣誉、财富……没有人敢轻视他,更遑论羞辱,只有他能够嘲笑、痛斥别人。
然而今天,他的世界被颠覆了。
“另一方面,Lancer却是个完美的对象,无论年龄抑或外貌。”
“我只比你大了十岁,而Lancer却可能比你我相加的岁数都大(2)。”
“可是他看起来不像。”
“他有一个妻子和四个孩子(3)!”
“只是过去时!”
然后,索拉尖锐的声音突然变得舒缓而温柔,仿佛在安慰肯尼斯受伤的内心。
“你不用觉得不舒服。根据调查显示——”索拉拿出她的私藏,最新版本的PDA[2],然后继续解释道,“Lancer是个bishounen[3],而哪怕在几百年前你也没可能达到他的程度。”
“我?没可能达到他的程度?等等话说bishounen又是个什么东西?”虽然不清楚索拉所说的“bishounen”是什么意思,但像他这样的天才却被说是无法与某人——尤其当这个“某人”指的还是他的Servant的时候——相比,那对肯尼斯来说仍旧是种侮辱。
因此,肯尼斯开口冲着他的未婚妻咆哮,甚至没有仔细斟酌用词。
无意间,肯尼斯竟点燃了索拉那被理智地隐藏在贵族女子冰冷、漠然外表下的同人女之魂。
因为索拉一直在刷着网页,所以她关于“bishounen”的演讲可以无止境的持续下去。对于一个出生于魔术家庭、生活中毫无半点科技因素的人来说,索拉对掌电这一小东西的运用能力已经相当令人惊讶了。
“有一类相当流行的动漫角色就是Bishounen,或者说‘美少年’,有时也会被那些特别萌这类角色的粉丝亲昵的称为‘bishies[4]’。这类角色通常都较高,身材修长,几乎不胖,也很少有肌肉,美得雌雄莫辨,也没有过重的毛发(4)。”
Lancer就是一个很典型的美少年的例子……(5)
“停……”
老男人重新将自己扔回沙发,双手按摩着太阳穴。
他那严重的头痛又来了。就在索拉开心的检查着她珍贵的掌上电脑时,她并没有意识到肯尼斯朝那小东西发出的死亡射线。
一个与两人之前的话题毫不相干的问题从他口中冒了出来:
“你从哪儿买到那东西的?”
“哦,这个啊——”索拉露出一丝笑容,“在上个周日,我很幸运地抢到了最后一台。你知道它的数量是有限的。噢,顺便——”索拉从包中拿出一张信用卡,“你的卡透支了。(记得—)打电话给你在英国的家人,让他们转些钱过来,否则到本周周末,我们都得露宿街头。”
任何人,尤其是肯尼斯 艾尔梅洛伊 阿其波卢德阁下,都能轻易的猜出这场金融危机的原因:
迪卢木多那些漂亮、昂贵的衣服和装饰品,加在一起足以让肯尼斯破产了。
他诅咒那一刻——当他决定召唤这个招蜂引蝶的Servant,他诅咒他的美貌,诅咒他健美的身躯,诅咒他的爱情痣,诅咒他的一切。
……
【TBC】
等下我翻完注释贴上来0w0