有那位大神会翻译吗?以下是日语歌词:
So,what wish will YOU make upon the stars?
And I'll find you no matter how dark the night
Cause you like a star and shine thru the sky
You know,so star legend
昨日(きのう)から降(ふ)り続(つづ)く雾雨(きりさめ)が今(いま)は
うそみたいに 晴(は)れ渡(わた)る 绮丽(きれい)な夜空(よぞら)だね
まるでそう 私(わたし)たちの 出会(であ)い祝(いわ)うように
今日(きょう)がトクベツな色(いろ)に変(か)わる
色(いろ)褪(あ)せない気持(きも)ち 离(はな)れてた分(ぶん)の「大(だい)スキ」を 伝(つた)えたくて 寄(よ)り添(そ)う 少(すこ)しこのままでいて
I need you…
愿(ねが)いをひとつだけつかんで
空(そら)を仰(あお)ぎ目(め)を瞑(つぶ)る
巡(めぐ)り合(あ)えた奇迹(きせき)感(かん)じて
明日(あした)もあなたと一绪(いっしょ)にいれるように
煌(きら)めく星(ほし)にふたり抱(だ)かれ 梦(ゆめ)纺(つむ)いでゆく
永远(とわ)の约束(やくそく) STAR LEGEND
会(あ)いたくて 会(あ)いたくて 宙(そら)に祈(いの)っていた
会(あ)えなくて 会(あ)えなくて 想(おも)い続(つづ)けていた
途切(とぎ)れない 云(くも)だけが 心细(こころぼそ)くさせて
いつも寂(さび)しく震(ふる)えてたの
あふれ出(だ)した気持(きも)ち 离(はな)れてた分(ぶん)の「トキメキ」と
手(て)をつなぎ合(あ)う ぬくもり とても幸(しあわ)せになる
I hope you…
愿(ねが)いがもしも叶(かな)うのなら
谁(だれ)よりも待(ま)っていた
响(ひび)き合(あ)える奇迹(きせき)感(かん)じて
明日(あした)もあなたと一绪(いっしょ)にいれるように
瞬(まばた)く星(ほし)にそっと誓(ちか)おう 银河(ぎんが)より深(ふか)い
永远(とわ)の约束(やくそく) STAR LEGEND
色褪(いろあ)せない気持(きも)ち あなたといられる「大(だい)スキ」が
笑颜(えがお)になれる そうだから もう涙(なみだ)はいらない
I wish you…
愿(ねが)いをひとつだけつかんで
あなた见(み)つめ确(たし)かめる
巡(めぐ)り合(あ)えた奇迹(きせき)感(かん)じて
いつまでも この爱(あい)が 辉(かがや)いているように
煌(きら)めく星(ほし)がふたり抱(だ)いて 梦(ゆめ)纺(つむ)いでゆく
永远(とわ)の约束(やくそく) STAR LEGEND
So,what wish will YOU make upon the stars?
And I'll find you no matter how dark the night
Cause you like a star and shine thru the sky
You know,so star legend
昨日(きのう)から降(ふ)り続(つづ)く雾雨(きりさめ)が今(いま)は
うそみたいに 晴(は)れ渡(わた)る 绮丽(きれい)な夜空(よぞら)だね
まるでそう 私(わたし)たちの 出会(であ)い祝(いわ)うように
今日(きょう)がトクベツな色(いろ)に変(か)わる
色(いろ)褪(あ)せない気持(きも)ち 离(はな)れてた分(ぶん)の「大(だい)スキ」を 伝(つた)えたくて 寄(よ)り添(そ)う 少(すこ)しこのままでいて
I need you…
愿(ねが)いをひとつだけつかんで
空(そら)を仰(あお)ぎ目(め)を瞑(つぶ)る
巡(めぐ)り合(あ)えた奇迹(きせき)感(かん)じて
明日(あした)もあなたと一绪(いっしょ)にいれるように
煌(きら)めく星(ほし)にふたり抱(だ)かれ 梦(ゆめ)纺(つむ)いでゆく
永远(とわ)の约束(やくそく) STAR LEGEND
会(あ)いたくて 会(あ)いたくて 宙(そら)に祈(いの)っていた
会(あ)えなくて 会(あ)えなくて 想(おも)い続(つづ)けていた
途切(とぎ)れない 云(くも)だけが 心细(こころぼそ)くさせて
いつも寂(さび)しく震(ふる)えてたの
あふれ出(だ)した気持(きも)ち 离(はな)れてた分(ぶん)の「トキメキ」と
手(て)をつなぎ合(あ)う ぬくもり とても幸(しあわ)せになる
I hope you…
愿(ねが)いがもしも叶(かな)うのなら
谁(だれ)よりも待(ま)っていた
响(ひび)き合(あ)える奇迹(きせき)感(かん)じて
明日(あした)もあなたと一绪(いっしょ)にいれるように
瞬(まばた)く星(ほし)にそっと誓(ちか)おう 银河(ぎんが)より深(ふか)い
永远(とわ)の约束(やくそく) STAR LEGEND
色褪(いろあ)せない気持(きも)ち あなたといられる「大(だい)スキ」が
笑颜(えがお)になれる そうだから もう涙(なみだ)はいらない
I wish you…
愿(ねが)いをひとつだけつかんで
あなた见(み)つめ确(たし)かめる
巡(めぐ)り合(あ)えた奇迹(きせき)感(かん)じて
いつまでも この爱(あい)が 辉(かがや)いているように
煌(きら)めく星(ほし)がふたり抱(だ)いて 梦(ゆめ)纺(つむ)いでゆく
永远(とわ)の约束(やくそく) STAR LEGEND