＊ ‖Ryosuke Yamada ◇ 「图翻-2012年8月号Dute」



文字部分：
Hey!Say!JUMP
这次取材的主题是医生和实习医生的cosplay，配合上每个人给人的感觉，山田扮演的是脑神经外科，知念&光是小儿科，有冈&伊野尾是药剂科，裕翔&薮是综合内科，高木是整形外科，圭人是心疗内科。拍摄的时候，有冈兴致勃勃的混合着彩色的水说【（新药）制成啦！】。然后，薮说【必须要告诉田中先生检查结果。中岛，拜托你了】。中岛回说【好的，我知道了!】,这是演着小剧场的薮&中岛。真想看以医院为舞台，JUMP全员出演的电视剧啊！
扫图：MoMozzz 翻译：kakurei 校对：kakurei 制图：圈圈
山酱 关键词事迹【yamadas】
yamadas
yamadas·颜色篇。这个月讲的是关于“白色”和“水色”的小故事哦。接着是cosplay，挑战的是充满夏天感觉的船长风格的cosplay！不管是制服还是敬礼都有好好的准备
白色、水色
【白色】提到“白色”，浮现在脑海里的就是自己的皮肤。我啊，身为一个男生皮肤颜色是不是太白了？虽然我想要更加健康的雄壮的肤色。我啊，即使很努力的晒太阳都晒不黑。就是大热天光着上半身踢足球都不行（各种羡慕嫉妒恨~~~）。所以，我差不多都要放弃了。我也没有想过说，要去日光浴沙龙变黑。要说其他白色的话...啊，牙齿的美白吧。我超级感兴趣的说。我啊，以前把牙给磕断了。现在是补的陶瓷牙。因为这个陶瓷牙很容易沾上食物的颜色而变色，所以我都很仔细的刷牙来预防染色，有时候真想做次美白让牙齿雪白雪白的呐...话说，陶瓷能做美白吗？嗯-、稍微查一下看看吧（笑）。
【水色】我憧憬着有双美国演员扎克·埃夫隆那样水色的眼睛。然后，我有次搞到手了水色的美瞳。妹妹买了各种颜色的美瞳，其中就有水色的，我就先妹妹一步使用了。确实变得像外国人了吗？但是，颜色的附属部分过于强调了，没有很好的相吻合。所以，大概也没有很像外国人（笑）。
U-RA JUMP 附页
本月的变脸选授权
本月取材的插页是薮选择的小锅什锦饭！知念是大马哈鱼有多少就吃多少小锅什锦饭，只选取好吃的吃。说着【今天，嘴松啊！】的山田，撒盐的时候像绸子似的弄的到处都是（笑）。变身医生&实习医生的成员们，也有向他们取材！从化妆室出来的有冈，兴奋的说【有冈医生的回~诊】。裕翔拿着听诊器放到正在喝水的薮心脏上面，超兴奋的叫道【哇塞！有咕咚咕咚的声音！】。在电视剧里演过实习医生的光，拍摄过程中，热心说明着知念和自己穿的白衣的不同点。除此以外的幕后花絮，请登录duet官方微博（@duet_home）！

小锅什锦饭 我开吃啦
咬~
咀嚼咀嚼
船长先生的吃饭时间
猪仔和兔仔合在一起就是汉堡包
然后、蘑菇！！
～潜入化妆室～
啊
yeah
夹住
黄昏医生
性感医生
裕远处归来
薮&芋头 禁断的LOVE！？
中岛...
薮前辈...
心跳 心跳
开玩笑的！！！
哇哈哈哈哈哈
扫图：MoMozzz 翻译：kakurei 校对：kakurei 制图：圈圈