【歌词翻译】The Name Of Anger 『愤怒之名』

我不喜欢度娘把日文汉子全变成简体
而且发帖之后不能修改之前有个别发出来的歌词后来发现出错都不能修改
所以只贴链接转载请随意注明出处附上链接即可
http://music.douban.com/review/5577490/

Thanks!

歌词翻译达人终于出现了

前辈出现了，话说可不可以把所有的翻译都整理在一个帖子？那样会方便浏览和整理

刚刚出差回来所以才开始整理翻译。。。一首一首发出来先。。。应该会汇总的。。。

对了，那个“漆黑”是怎么拼的啊，找不到诶

汗！豆瓣对新专的评价好低啊

双手化为利剑这句好熟悉~

支持一下

谢谢楼主您辛苦了真幸运有您这样的翻译手在啊！！好神圣的工作~~

真好。真好。

我能不能弱弱的吐槽句（前辈不要怪我啊~）：难道前辈是直译的吗？
为什么不意译啊？
就像是My heart will go on的作者所表现的是：我心永恒而不是我的心会继续走下去……一样的呢……
我只是很诚实的说出了疑问，前辈不要生气啊~
另外，前辈辛苦了~（撒花花~）

好好好

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: