幽然自得吧 关注:23贴子:776
  • 1回复贴,共1

曝光的读法

只看楼主收藏回复

「曝光」到底读作 pù guāng 还是 bào guāng?为什么输入 bào guāng 反而更容易得到正确的输入?


IP属地:北京1楼2012-10-07 11:55回复
    曝 pù<书>晒:一〜十寒
    [曝露]pù lù<书>「动」露在外头:〜于原野之中。
    [曝晒]pù shài「动」晒:经过一夏天的烈日〜,他的脸变得黑红黑红的。
    (现代汉语词典 第六版 商务印书馆 P1013)
    曝 bào (旧读pù)见下。
    [曝光]bào//guāng 「动」1)使照相底片或感光纸感光。2)比喻隐秘的事(多指不光彩的)显露出来,被众人知道:事情在报上〜之后,引起了轰动。||也作暴光。
    (现代汉语词典 第六版 商务印书馆 P51)
    --------------------------------------------
    曝 pù 晒。[战国策•燕策二]:”今者臣来,过易水,蚌方出〜。”陶潜[自祭文]:”冬〜其日,夏濯(zhuó)其泉。”(濯:洗。)成语有”一曝十寒”。
    (古汉语常用字字典 第六版 商务印书馆 P297)
    --------------------------------------------
    大概在古代,或者还在使用文言的时候”曝”或许只有一种读音-pù(古汉语常用字字典中”曝”字也只有一种读音),所以在文言当中,”曝”仍应读-pù。而随着文化发展,一些新的词汇出现在大家的视野当中,”曝光”这个词汇也频繁出现在xx日报、xx晚报的头条,”曝”字也被赋予了新的含义,还有读音,在”曝光”中”曝”的读音应为-bào。不难发现,只有”曝光”中的”曝”读-bào,其余则全为pù。
    PS.


    IP属地:北京2楼2012-10-07 11:57
    回复