网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
01月22日
漏签
0
天
吴语吧
关注:
26,999
贴子:
1,345,572
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
1
2
下一页
尾页
82
回复贴,共
2
页
,跳到
页
确定
<返回吴语吧
>0< 加载中...
吴语通用拼音与国际音标对照表
只看楼主
收藏
回复
tammy8807
雁荡龙湫
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
很多吧友都很喜欢用吴拼,可是对于非吴语人来说,很难把吴语跟其他汉语方音进行对比。现在有了国际音标这个桥梁就轻而易举了。
送TA礼物
1楼
2012-10-08 14:44
回复
恨在胯下
月河西塘
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
上海话?
来自
手机贴吧
3楼
2012-10-08 14:57
回复(1)
收起回复
御前二十三
姑苏城外
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我觉着稳弗牢呀
IP属地:上海
4楼
2012-10-08 15:24
回复(8)
收起回复
Evil_Wander
西湖梦寻
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
声母基本都可以通用,韵母需要根据本地的实际口音做一下修改。
5楼
2012-10-08 16:09
回复(1)
收起回复
暗自由人
天目莫干
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
y好像都是表示成iu。
ie和
ɪ
吴拼都是ie。
æ
e和
ʌ
ɪ
吴拼都是ai。
IP属地:上海
本楼含有高级字体
10楼
2012-10-08 16:31
回复(8)
收起回复
暗自由人
天目莫干
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我觉得要是没有地方iI和I对立的话,这个以后都标成ii好了,ie容易和真正的ie混淆。
IP属地:上海
14楼
2012-10-08 20:15
回复(1)
收起回复
tjdxsjcyxy
雁荡龙湫
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
又来了,这种东西。吴拼表示的是音韵地位,亲~什么叫吴拼搭国际音标对比?那末吴拼除了电脑输入方便不是一无是处了吗?应该说比如:上海音系与国际音标对照表,而非啥吴语通用拼音与国际音标对照表,谢谢。
15楼
2012-10-08 21:57
回复(2)
收起回复
暗自由人
天目莫干
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
c对应的浊音是j,sh对应zh,楼主搞反了。
IP属地:上海
来自
掌上百度
16楼
2012-10-08 22:24
回复
收起回复
长夜掩
阳湖金匮
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这么写有啥个意义?还不如说是吴语上海闲话拉丁式拼音入门
汉语吧不是一直用简化版嘅ipa嘅么?声母么直接根据ipa字形简化
[i]么写i
[y]么写y
[ɯ]么写uu
[u]么写u
[ɪ]么写I
[ʏ]么写Y
[ʊ]么U
[e]么写e
[ø]么写O
[ɵ]么写oo
[ɤ]么写R
[o]么写o
[ə]么写E
[ɛ]么写3
[œ]么写oe
[ʌ]么写A
[ɔ]么写C
[æ]么写ae
[ɐ]么写aa
[a]么写a
[ɑ]么写D
[ɿ]么写ii
[ʮ]么写T
No problem
来自
手机贴吧
17楼
2012-10-08 23:47
回复(3)
收起回复
长夜掩
阳湖金匮
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
龈腭塞擦音tcj/dzj,龈腭擦音sj/zj,汉语吧就是这样写,不嫌麻烦的话我觉得没问题
来自
手机贴吧
18楼
2012-10-09 00:03
回复
收起回复
paros
西湖梦寻
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
楼主的ipa掌握的不到位……粗粗一看,有几个问题,吴语浊塞音,虽然送气有不同程度的弱化,但应属于送气浊音;鼻韵母和鼻元音是两回事,前者是闭音节,后者是开音节,吴语两种情况都存在,但以前者为主。至于吴拼本身设计上的问题就不多说了,毕竟这是仁者见仁的事情。
IP属地:湖北
19楼
2012-10-09 00:38
回复(3)
收起回复
智以晉思
会稽山阴
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
韵母大体通用的是音韵而非音值
20楼
2012-10-09 00:44
回复
收起回复
涉江顾畔
西湖梦寻
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
IPA也分严式宽式啊
IP属地:美国
21楼
2012-10-09 16:32
回复
收起回复
tauyiganboknin
月河西塘
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
请问,有对照表格么????可以发我份么。。。。。
22楼
2013-04-05 10:55
回复(1)
收起回复
tammy8807
雁荡龙湫
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
@霎起林野间
你喜欢上海话还是苏州话?制订罗马字(拼音)是被外地人和土生小孩学习该语言的重要工具,编订字音是一门语言存活的第一步。
23楼
2013-04-24 22:11
回复(1)
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
为什么说贴吧攻击性强
2188890
2
柯洁输给了韩国棋协
2019154
3
中国围棋协会 规则就是规则
1966076
4
影之刃零新实机你满意吗
1916784
5
绝区零1.6新角色爆料来了
1769664
6
如何评价网易请杨笠宣传
1547200
7
LGD 3-0 轻取WE
1459200
8
肖战粉丝钞能力砸不出射雕排片
1167296
9
iG股东嘲讽Doinb
1141250
10
看完不yue的都是神人
927192
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示