转东方吧的介绍翻译
剧情比起前面几部格斗作黑了不少，不过最近几部的基调就是这样……
哪天ZUN不想做了可能真会弄个恐怖的结局……说笑的。
　接二连三的天地变异、无法违抗的天灾的恐怖、
这些给人类之里带来了悲观的潮流。
　郁闷的氛围在人里打转著。
但那并不是绝望感。那比较接近"无论做什麼
人类的未来都不会改变的"这种压迫感。
　『这样不好吗！』(注)
　不知究竟是谁发起的、似乎传来了这种声音。
对阿、什麼都改变不了的话、作什麼都好不是吗？
对阿、更加地活在当下及时行乐不是不错吗。
渐渐地村里人们的心得到了解放、於此同时秩序也被打乱了。
　对於这副景象有群人抱持著不同的观点。 那就是宗教家们。
宗教家们打著要掌握混乱人心的算盘。
因为在将秩序恢复地同时、就会是收集自己信仰的大好机会。
　在幻想乡建立了寺庙的僧侣、舍弃了俗世以不老不死为目标的道士、
还有想要复兴神权的巫女。
她们下定了决心。这种时候「正该轮我上场了」。
　来吧、将各自的信念付诸武器、展现魅力的战斗、争夺人气吧！