01
-Where is Juntao?
-Juntao? He is everywhere.
02
Driver.A.: Man, are you crazy?
Carter: Shoot!
Driver.B.: You moron!
03
-I know this is a difficult time for you, consul...
but I want you to know, we'll get your daughter back.
-Yes, but Will you get her back alive?
04
-We were supposed to be on the same team.
-Team? Johnson, this is the LAPD.
We're the most hated cops in the free world.
My own mama ashamed of me. She tell everybody I'm a drug dealer.
05
-All of a sudden you speaking English.
-A little. "A little," my ass. You lied to me.
06
-What is your name?
-What's yours? You called us. Why you want to know my name?
I just want to be able to tell the Consul
who is responsible for his daughter death because he talk too much.
07
-Mr. Lee, you may be very competent...
but the mere fact that you know this girl compromises your judgement.
08
-Let me tell you something.
I don't know anything about that, so you can kiss my fat ass.
09
-Do yourself a favor. Get rid of this guy. He's gonna get you killed.
10
-My daddy once caught a bullet with his bare hands.
-My daddy kick you daddy's ass all the way from here to China or Japan,
wherever you from and all up that Great Wall, too.
11
-Wait a minute, wait a minute, don't hang up.
look, You know what? You was right about me, all right?
I'm sorry.
-Are you on drugs?
12
-I need to find out where the Consul is gonna be.
you Think you can help me?
-I'll see what I can do.
-No, no, I don't need you to "see." Johnson, I need you to do it. Can you do it?
-Okay, Carter.
13
-Ladies and gentlemen, I think we'll call that an evening...
Thank you, and good night.
14
-Wipe yourself off, man. You're dead.
15
Thank you, God?
-Where is Juntao?
-Juntao? He is everywhere.
02
Driver.A.: Man, are you crazy?
Carter: Shoot!
Driver.B.: You moron!
03
-I know this is a difficult time for you, consul...
but I want you to know, we'll get your daughter back.
-Yes, but Will you get her back alive?
04
-We were supposed to be on the same team.
-Team? Johnson, this is the LAPD.
We're the most hated cops in the free world.
My own mama ashamed of me. She tell everybody I'm a drug dealer.
05
-All of a sudden you speaking English.
-A little. "A little," my ass. You lied to me.
06
-What is your name?
-What's yours? You called us. Why you want to know my name?
I just want to be able to tell the Consul
who is responsible for his daughter death because he talk too much.
07
-Mr. Lee, you may be very competent...
but the mere fact that you know this girl compromises your judgement.
08
-Let me tell you something.
I don't know anything about that, so you can kiss my fat ass.
09
-Do yourself a favor. Get rid of this guy. He's gonna get you killed.
10
-My daddy once caught a bullet with his bare hands.
-My daddy kick you daddy's ass all the way from here to China or Japan,
wherever you from and all up that Great Wall, too.
11
-Wait a minute, wait a minute, don't hang up.
look, You know what? You was right about me, all right?
I'm sorry.
-Are you on drugs?
12
-I need to find out where the Consul is gonna be.
you Think you can help me?
-I'll see what I can do.
-No, no, I don't need you to "see." Johnson, I need you to do it. Can you do it?
-Okay, Carter.
13
-Ladies and gentlemen, I think we'll call that an evening...
Thank you, and good night.
14
-Wipe yourself off, man. You're dead.
15
Thank you, God?
