话说这是我最喜欢的一张图。。。

其实结尾我觉得不一定是悲伤的，凉子扮演了一个类似雪女的角色，日本传说中雪女就是在大雪中出没并把人带走。凉子作为高仓健的女儿出现后第二天，老爹就躺在了月台上，不一定是悲伤的，也许是团聚了。