七宝vs云母吧 关注:144贴子:25,088

中国电视娱乐节目的克隆之路

只看楼主收藏回复


我要上首页!!!! 哥就不信现在这一贴能在网上搜到一样的!(掩面(¯『¯) 


IP属地:广东1楼2012-10-26 18:25回复

    从现在,《中国好声音》火爆银幕说起 其高调登场并迅速占据了几乎所有中国媒体的重要报道位置,对制作方来说,这当然是一则好消息,但对于中国的电视策划圈来说,却在一次验证了其原创能力的式微。
    1997年的《快乐大本营》引发的‘全民娱乐’潮开始,缔造内地电视综艺节目收视神话的幕后推手,几乎悉数‘舶来品’。现在来扒扒中国居多收视高潮娱乐节目的克隆之路,走马浏览中国娱乐节目如何走‘拿来主义’,顺便看看这些‘舶来’综艺节目占据我们的荧屏,而我们激动着别人激动过的激动,兴奋着别人兴奋过的兴奋。


    IP属地:广东2楼2012-10-26 18:27
    回复

      央视《谢天谢地你来啦》源于澳大利亚的《你是主的恩赐》;浙江卫视的《中国梦想秀》源于英国王牌节目《就在今夜》;东南卫视的《欢乐合唱团》源于英国同名原版节目;湖南卫视《最高档》源于英国BBC《疯狂汽车秀》,此外《我们约会吧》《年代秀》《鉴宝》《超级大赢家》等等等也是从国外买的版权。

      崔永元炮轰电视节目庸俗化时曾总结“有一个顺序可以发现,北欧-美国-日本-港台-内地,这是‘克隆’的路径。美国人喜欢‘克隆’北欧国家的电视节目;日本人喜欢‘克隆’北欧国家的电视节目;港台‘克隆’日本的中国则‘克隆’港台的。以这种顺序把电视节目‘克隆’到国内内地观众看到的永远是三流货色。问题关键节目的灵魂并没有被‘克隆’过来。”


      IP属地:广东3楼2012-10-26 18:28
      回复

         游戏娱乐时期
        作为离得最近的“他山之石”香港和台湾当仁不让的称为内地电视娱乐节目效仿的最佳目标。
        风靡一时的《快乐大本营》仅是模仿香港十几年前的《综艺60分》而一炮打响,最火时候平均收视率超过33%,广告价格甚至超过中央平均价格,于是乎各地省级纷纷以‘快乐’为宗旨,以‘游戏’为内容的综艺节目,其中较有影响的有
        北京台的《欢乐总动员》
        江苏卫视的《非常周末》
        福建东南台的《开心100》
        安徽卫视的《超级大赢家》
        这些节目看似丰富多彩,但其运作模式却基本相同,无一例外,他们都找到了模仿途径。
        


        IP属地:广东4楼2012-10-26 18:29
        回复

          婚配热
          同样引领‘婚配热’的《玫瑰之约》和《相约星期六》同样经历了《快乐大本营》的‘成长之路’。最初,他们的身份上露骨的写着来自台湾。作为《非常男女》的大陆版,他们和原版本的不同之处,仅仅是话题尺寸而已。但这样的克隆,不影响他的名声鹊起,相反克隆带来的好处大家有目共睹。据不完全统计,模仿《玫瑰之约》的节目达30多家。

          我所知道的就有
          《非诚勿扰》
          《我们约会吧》
          《为爱向前冲》
          《爱情连连看》
          等等等等
          随着‘快乐’‘欢乐’‘红娘’‘丘比特’充斥着荧屏,我们也会对无处不在的纯娱乐节目感到腻烦,最终收视率大幅度下滑。2003年《玫瑰之约》宣布停播整改
          


          IP属地:广东5楼2012-10-26 18:31
          回复

            与此同时,我们又不得不提到如今屹立于‘爱情速配’节目《非诚勿扰》和《我们约会吧》,就以《非诚勿扰》为蓝本来八一八
            正所谓《非诚勿扰》从泥沼中杀出一条血路,所采取的方式是鼓励男女嘉宾进行观点交锋,把相亲交友节目打造成情感真人秀节目,把演播大厅变成展示人性的舞台。于是每期节目都有嘉宾语出惊人,‘宁愿坐在宝马里哭,也不愿再自行车后座上笑’‘我的手这给男朋友握,其他人握一次20万’等大胆言辞举不胜举。


            


            IP属地:广东6楼2012-10-26 18:32
            回复

              益智博彩色时期

              于鹤立鸡群的当属《开心辞典》和《幸运52
              于是克隆路径从 学港台变成直接学习欧美,广大中国娱乐节目制作者此时似乎已彻底 摸清门道------原来港台节目也是要么取材东瀛,要么借鉴英伦。既然如此,莫如“取法其上”


              IP属地:广东7楼2012-10-26 18:32
              回复

                《幸运52》则是借鉴BBC制作的《GOBINGO》的基础上,根据中国观众的口味加以本土化该改造的新型节目样式。在2000年中国电视节目榜里《幸运52》一举拿下“年度电视节目”“最佳游戏节目”“最佳游戏主持人”(也就是李咏) 于是中央趁热打铁 继而推出《谁想成为百万富翁》《开心辞典》地方台当然不会放过此机会 ,看看掀起竞猜时代相同节目
                贵州卫视《世纪攻略》
                上海卫视《财富大考场》
                广东卫视《赢遍天下》
                江苏卫视《夺标800
                等等等等
                无可厚非,此类节目的收视风头已与当年不可同日而语,开播10年的《幸运52》于08年停播。
                单纯克隆抄袭的东西没能与本土文化相结合,成为‘过气明星栏目’几乎是其不言而喻的归宿

                


                IP属地:广东8楼2012-10-26 18:33
                回复

                  真人秀时期

                  观众已越来越不愿看电视剧的装模作样,厌倦了综艺节目的无聊搞笑,有人预言今后将是中国‘真人秀’节目成熟之年,大有逐渐取代娱乐综艺节目的趋势

                  


                  IP属地:广东9楼2012-10-26 18:34
                  回复

                    众所周知,04年湖南卫视的《超级女声》无不抢尽收视风头,其蓝本正是《美国偶像》
                    此后便有,好吧 再来细数一番
                    上海东方卫视的《卡莱我型我秀》
                    中央台《梦想中国》→→ 《非常6+1》特别版

                    


                    IP属地:广东10楼2012-10-26 18:34
                    回复

                      真情类
                      通过电视节目消费情感,算不上荧屏新气象,只是到了2010年,情感类节目突然声势浩大
                      东方卫视《幸福魔方》
                      湖南卫视《8090
                      浙江卫视《涛出心声》
                      还有《心灵花园》
                      《真情》
                      《人间》
                      《密室疗伤》
                      等等等等


                      IP属地:广东11楼2012-10-26 18:35
                      回复

                        这些节目要么故事离奇,要么冲突激烈,事件发展太过戏剧化,其真实性必然成为此类节目面临的普遍质疑。几乎是当事人的痛陈隐私,主持人的循循善诱,专家现场坐堂,上演的戏码大都是痴情与背叛,教育与逆反,欲望与禁忌·····有时打开电视,千篇一律的叙述方式甚至是似曾相识的当事人,简直无法直视。
                        


                        IP属地:广东12楼2012-10-26 18:35
                        回复

                          拥有版权的成功与失败的‘克隆’

                          《中国达人秀》《中国梦想秀》《中国好声音》等等收视爆红的拥有版权的节目。同样也有引进国外版权但不叫座的节目例如《我心唱响》


                          IP属地:广东13楼2012-10-26 18:37
                          回复

                            《我心唱响》是引进荷兰的《sing it 虽人与人的情感共通,不分国界,但毕竟地域差别,无论从嘉宾还是观众始终有差别 节目总导演也苦恼“在荷兰原版中,随意请来的普通人就能兴奋歌唱跳舞,热情奔放表达情意,但中国人表达还是太含蓄,情绪难以激发 ······· 其实吧 往往我们喜欢看有戏剧冲突的东西,如果节目播了10 20 分钟 仍旧没有矛盾或者说雷人的话 ,我们便会自动转台。
                            


                            IP属地:广东14楼2012-10-26 18:38
                            回复

                              于是乎 接踵而来的
                              《天籁之声》
                              《完美声音》
                              《激情唱响》
                              《声动亚洲》
                              等等等等
                              


                              IP属地:广东16楼2012-10-26 18:48
                              回复