诺意吧吧 关注:8贴子:1,385
  • 4回复贴,共1

互相学习吧

只看楼主收藏回复


男子:(电话口气)首尔食堂是吧?刚才在那儿吃午饭,也许忘了拿包。怕是在那儿有没有黑色包?
女子:啊,对。有啊。
男子:
那下次再来。
在这里等待就行吧?
③ 那等一会儿晚上去取了。
④ 不好意思。请你给我找一遍好吗?


1楼2012-10-31 16:01回复
    서울 식당입니까? 首尔食堂吗?(젠장, 太客气的语气了)
    서울 식당이죠(이지요)? 首尔食堂是吧?(一种推测语气 而且确信推测得准,也包括了敬语)
    서울 식당 맞죠? 首尔食堂对吧?
    


    2楼2012-10-31 16:18
    收起回复