【转亚衣博客】迟到的新闻

发表时间：2011-02-11 11:03:55
たくさんたくさんありがとう！！
非常非常地感谢！！
テーマ：ブログ
来自：博客
今日は诞生日です
今天是我的生日
今日で高冈亜衣として活动を始めてから丸７年経ちました！
到今天，作为高冈亚衣已经活动了整整七年了！
７年间いろいろあったけど、楽しかった事も大変だった事も今では全部良い思い出です
七年来发生了很多很多的事情，开心的也好，重要的也好，在此刻全部都满满地浮现在脑海里
…突然の报告になってしまうのですが、2011年２月末
…突然要向大家报告的事情是，2011年的2月末
をもちましてボックスコーポレーションでの活动を终了する事になりました。
我将中止在Box Corporation的活动了。
これからは作曲家を目指して、また新たなスタート
从现在开始，我将以作曲家为目标，开始新的旅程
を切るために今以上に音楽制作に励みたいと思います
想在今后将最关心的音乐制作上多多努力
今まで応援してくれたファンの皆さん、
直到现在还在支持我的各位
そしてお世话になった各関系者の方々、本当にありがとうございました(＝⌒▽⌒＝)
还有来自各方面的人们的关照，真的是发自内心地感谢你们！
そしてこれからも私自身の曲を世の中に送り出せる
所以从现在起我自己的其中还是会送到世人的耳边
様に精一杯顽张って行きたいと思います
我想也会像大家一样拼劲全力地去努力的
あっ！twitterは続けるので良かったらフォローしてね！
啊！twitter还是能持续更新，这真的是很好的博客呢
そして寂しくなったら高冈亜衣の曲を聴いてください
所以不会寂寞的，因为还请大家要听高冈亚衣的曲子
たくさんたくさん幸せがみつかりますように
会尽力地看到很多很多的幸福的
高冈亜衣
高冈亚衣
----------------------------------------------------------------------
高冈亚衣停止活动后，国内关于她的新闻已经为O了，好在各个音乐网站上还留存着她的作品，说不定在中国的什么地方还可能压着几盘她的碟。
但是就如那句话所说，人生就是这样，“一场场地相遇，又一场场地离别”，我在高中时接触高冈亚衣，到现在大学毕业走上社会已经有五六年了。可是时间减淡不了我对高冈亚衣的音乐记忆，那些旋律和那些歌声至今还会回响在我的脑海里。
作为一个默默无闻的小粉丝，在这里远隔重洋地祝愿我所喜爱的这位曾经的歌手能够收获幸福的人生。