2012-11-04
オレンジの饴なめてるなう
久耳桑はなに味の饴が好き？
私オレンジとブドウかマスカットなんだ
t桑翻译：
正再吃橙子味的糖哦
久耳桑喜欢什么味道的糖呢
我喜欢橙子味、葡萄或是muscat味道的



20121105
アルバムイベント终了ー
专辑活动结束咯
なんか新感覚って感じ(笑)
有种很新奇的感觉呢（笑）
ファンの皆さんとクラスメイトってなんかすごいよねw
跟饭们一起当同班同学什么的好厉害的感觉呢w

翻译：买了新大衣昨天送到家里咯！！今天就穿上出门去了，但是今天外面有点热呢。因为是有点毛绒绒感觉的呢！毛毛的〜 因为现在是素颜，所以就看看手吧！！



ku-min mail
今日はSKEの握手会だったよ！
昨日は体调壊しちゃったけど、
今日はもう大分回复したんだぁ
久耳桑もちゃんと手洗いうがいした方がいいよ！
今天是ske的握手会哦！
昨天有一点点身体不好的情况出现、
但是今天已经基本上都恢复了哦！
久耳桑也要记得要好好的洗手啊、消毒什么的会比较好哦！ 　

ku-min mail：
大阪のイベントいってきたぁ！
授业を再现したようなイベントだから、
二回も授业いった気分だ(笑)久耳桑の好きな科目はなに？？？
去大阪办了活动！
是像再现上课样子一样的活动，
所以两回都有是去学校上课的感觉（笑）
久耳桑最喜欢的科目是什么？？？

ku-min mail：この前HKTの本村ちゃんと写真とった!!どや、この私の写真のセンスのなさ(笑)私半分切れてるじゃろ！芸术的～ 这是之前跟hkt的本村酱一起的合照！！怎么样！我这超级烂的拍照技术（笑）把自己切了一半！很艺术的〜

ku-min mail：
握手会终わって一休み！
でもお风吕入ってメイクおとさなきゃいけないし…
でもまだ动きたくなーーい
握手会结束了在休息！
应该要快点卸妆然后泡个澡的。。。
但是现在还不想动〜>_<

20121119
今日はイベントー、
お家はやく着かないかなー！
寒いからこたつ入りたいなう！
久耳桑はもうコタツだした？
今天是专辑活动！
暂时还到不了家啊。。。
现在好冷所以好想钻进电热毯里去！
久耳桑已经开始用电热毯了吗

\(￣▽￣)/
结果我还是插楼了

昨日のインフルエンザの予防接种した所が痛いよー
なんでインフルの注射って毎回こうなるんだろうね？
さてさて、
コタツでぬくぬくしますか
今日はまったりday
----------11月25日 20:41

こんばんは
今朝外に出たとき思わず寒すぎて叫んじゃった
睡眠不足、栄养不足でやばいー
------------20121201

kumi
今日は家族でごはんを食べに行ったんだぁ大好物の茶碗蒸しが食べれて、
すっごく幸せだったぁ
家族と过ごせたって事も幸せだったぁ!!
今天和家人一起吃了饭哦！
吃了很喜欢的茶碗蒸蛋，好幸福呢！
和家人一起也是件很幸福的事呢！