光还在地球的时候吧 关注:7,512贴子:204,123

说好的末摘花

只看楼主收藏回复

末摘花在日文中,是指一种用来作为红色染料的红色花朵,花发于茎的末端。


IP属地:广西1楼2012-11-08 22:47回复
    第二日早晨。
    满布血丝的双眼,沙沙作响的皮肤,是光以最差的状态识途老马一般踏上了通往红茶专门店bonne chance的坡道。
    昨晚,辗转反侧的是光思考了很多遍关于帆夏的事情以及小满淌下的那一滴泪花的含义。脑袋和身体都烧得火热,是光让身体随意地横躺在被铺上。然而一旦闭上双眼,大叫着『算了』的帆夏,一边揉搓着自己脸蛋一边道歉着『不好意思,只是稍微吓了一跳』的小满——两人的身影就会浮现在自己的脑海之中,让是光感到阵阵的心痛。
    翻来覆去的是光,想要确认时间于是睁开一只眼看了看时钟——这时候他发觉了一件事情。
    漫漫的长夜,光并未入眠。
    在仲夏夜粘稠的空气中,光悲伤忧愁的侧脸被青兰色的月光所照亮。
    眼带阴霾,色凉如水,紧闭的双唇也显露出一丝寂寞的神色。
    (原来在我睡得死死的时候,光是这样一副表情啊)
    没有声响,也没有人声,映在那瞳孔之中的只有一片黑暗。
    光既不能散步解闷,也不能看书打发时间,只好一直看着遥远的宇宙吧。
    是光一边迈出脚步,一边用阴沉的声音问道。
    「幽灵……睡不着么」
    一丝动摇的神色闪过光的眼底。
    也许是擦觉到从早上起是光的心情就不是很好吧,光给了一个清新的微笑。
    「活着的时候就已经习惯睡不着了」
    光用明亮的声音回答道。
    「不知几天又几夜,在没有灯明的房间中过着不眠的夜晚哦……因为同床的女孩子不让我睡嘛」
    知道光想用笑话蒙混过去,是光心里的哀伤又越发地膨胀。
    「啊咧,别这样嘛。干嘛苦着一张脸,是光?睡不着并不是什么了不起的大事嘛,数一数榻榻米的格子,玩一玩词语接龙,其实还是挺有趣的哦。」
    「啧,光!」
    「在、在这」
    「哪怕是一日,我也会尽早让你安稳地睡上一觉!」
    听到是光铿锵的宣言,光面带有些僵硬的笑容说道。
    「那句话听起来总觉得有点别的意思」
    然而,是光已经燃起了昂扬的斗志。
    (没错,我要是磨磨蹭蹭地烦恼着这个那个的话,这家伙就会离成佛的日子越来越远,那样痛苦的长夜也会延续下去吧。我只是一天晚上睡不着就这么痛苦了,要是每天都这样的话那还真是地狱啊。要尽快解决这家伙的心结,让他升天!)
    首先是要把藏红花给找出来。
    「今天一定要彻底地寻找藏红花」
    光脸上浮现出恬静的表情
    「没错,差不多也让她等急了」
    「呃,都是因为我昨天无视了她的短信,先行离开了啊。现在要不要回个信啊,可恶」
    是光拿出手机,一边絮絮叨叨一边绞尽脑汁拼凑着短信的文字。
    「我说,我之前把自己睡不着的事情告诉了小小红了以后,小小红就立刻发送了很多能促进睡眠的香草茶的配方啊,植物精油的调配法啊还有百花香的制作方法过来哦」(百花香:各种不同的干花瓣和叶子的混合物,可使室内空气芬芳)
    看着是光的样子,光也开心地说道。
    「照着制作步骤,一张一张地把照片发了过来,还附上了详细的简单易懂的说明。真的是发了很多过来哦,堆起来的照片像小山一样」
    在晴朗的朝日下,明媚的阳光洒满光的面庞,和风吹拂着光晶莹剔透的金发。一个光彩夺目的笑容绽放在光的脸上。
    「怎样,藏红花是个好孩子吧,是个很棒的女孩子吧?」
    光真挚的语言和表情深深打动了是光的心。
    为什么不管是哪朵“花儿”从是光的嘴里说出来就会显得如此地水灵娇嫩、闪闪发亮呢。
    像是要向是光炫耀自己重要的恋人一般,光带着甜蜜的笑容说道。
    「和她的名字一样,呆呆的,可爱的,在我十分消沉的时候会为我打气加油的,橙黄色花朵儿一样的女孩哟」
    (嗯?藏红花是橙色的么)
    是光对鲜花的事情并懂得不是很多,只是之前在网上检索图像的时候,叫做藏红花的花貌似全都是紫色的样子……
    嘛,说实话花的颜色怎样都好。
    橙色的藏红花一定也存在吧。
    「比起那个,光,你来想短信的内容嘛」
    「嗯,也行。首先为昨天的事情道个歉,然后——」
    


    IP属地:广西2楼2012-11-08 22:47
    收起回复
      前排,激动!


      IP属地:湖北来自手机贴吧4楼2012-11-08 23:01
      回复
        前排板凳


        IP属地:广东来自Android客户端5楼2012-11-08 23:04
        回复
          前排靠腰


          IP属地:广东来自手机贴吧6楼2012-11-08 23:06
          回复
            开始六章了啊!真心感谢翻译!


            IP属地:北京7楼2012-11-08 23:18
            回复
              翻译君加油~↖(^ω^)↗


              8楼2012-11-08 23:20
              回复
                加油加油!我又来告白了。


                IP属地:浙江来自手机贴吧9楼2012-11-08 23:22
                回复
                  坐地板。。。。。。。。。。。。这效率 突破天际了


                  10楼2012-11-08 23:31
                  回复
                    天啊,word死机...我不敢关


                    IP属地:广西11楼2012-11-08 23:32
                    收起回复
                      来了来了~~~


                      来自Android客户端12楼2012-11-08 23:50
                      回复


                        IP属地:广东14楼2012-11-09 03:59
                        回复
                          第四章,有翻好吗?


                          来自Android客户端16楼2012-11-09 06:55
                          收起回复
                            加油。做个好梦。MARK


                            IP属地:浙江来自手机贴吧17楼2012-11-09 07:08
                            回复


                              IP属地:河南来自Android客户端18楼2012-11-09 08:40
                              回复