jrw8008吧 关注:20贴子:804
  • 5回复贴,共1

【新闻】20121103《在仁川盛开了『朴有天樱花路』》

只看楼主收藏回复

转贴时,请将译者名和消息来源等从头到尾一字不漏的转发!
欲将此『转译』其他语言者,请务必先经我同意后再进行,也请尊重译者的权益,谢谢!
◆禁止盗用、改写◆
20121103《粉丝们捐赠之力量...在仁川盛开了『朴有天樱花路』》
作者&原文出处:白率美记者 / 东亚日报
译者&译文来源:jrw8008(柠)



1楼2012-11-08 23:06回复

    /


    2楼2012-11-08 23:07
    回复
      在韩国仁川,将会诞生『朴有天樱花路』。
      由韩国团体JYJ成员兼演员的『朴有天』来命名的樱花路,即将在仁川桂阳区西部干线水路之西部川周边建成。预计明年完工的『朴有天樱花路』,是建於进入2014年亚运辅助赛场的道路上。总1.8km的樱花路,大约延续100m左右。


      3楼2012-11-08 23:07
      回复
        『朴有天樱花路』是以朴有天的粉丝俱乐部『Blessing Yuchun』会员们,持续进行捐赠活动而成功完成之事。『Blessing Yuchun』会员们从去年10月开始,透过仁川桂阳义工团加入了『让西部川恢复为生态河川』的活动。而她们得知桂阳义工团用贩卖旧衣的收益金来帮助脆弱阶层之事,并想助一臂之力,因此还几度向桂阳义工团赠送旧衣。


        4楼2012-11-08 23:08
        回复
          据桂阳义工团方的表示,到目前为止,她们捐献的金额约为1000多万韩圜。桂阳义工团为了表示感谢,向她们提议了『朴有天樱花路』。


          5楼2012-11-08 23:08
          回复
            5


            6楼2012-11-08 23:08
            回复