2012-11-13 23:42:28
ちゅり=((((O゜◇゜)o{留在单反相机里的美好回忆。
テーマ:キスだって左利き(高柳明音)
皆さまコメント
ありがとうございますm(_ _)m
感谢大家的留言m(_ _)m
贫血や乗り物酔いについて
アドバイスくださっていて
ありがとうございます。
还有感谢各位关于贫血和晕交通工具的建议
SKE48に入ってから
何回も乗り物酔いや贫血について
皆さんに相谈しているのですが
进了SKE48也曾多次跟大家商量这些事呢
もう、こればかりは
生まれつきなので
ちょっとの逃げ道を探しながら
戦っていくしかないですね(´・ω・‘)ショボン。
只有这个是天生的
想找到逃脱的道路只能战斗下去了(´・ω・‘)无精打采。
新干线の天井が透明で
空が见えたらもっと楽なのかなぁ。
从新干线透明的天窗望去天空
真是别有一番趣味啊
(´・ω・‘)ショボン。
(´・ω・‘)无精打采。
そんな私に安らぎを与えてくれる
我が家の天使たちを
久々に绍介しようかなヽ(´ー‘)ノ
来介绍下给予我安乐的我家的天使吧ヽ(´ー‘)ノ
いつもと违う感じの写真を
お送りしたいと思います。
让大家看看跟平常不同感觉的照片
まずは【ぴの】
今日の朝撮った写真♪
首先是【pino】
今早照的照片哦
朝日が差している窓をバックに
とったので光がいい具合に入って
绮丽に撮れましたヽ(´▽‘)/カワイイゼ。
由于是在朝阳射入窗户时一下子拍下来的
光线情况很不错 漂亮的拍下了ヽ(´▽‘)/好可爱
続いて
接着
【ぱぴ】
【papi】
タイトル
标题是
『眼差しダシテ』
『放出眼神』
(笑)
(笑)
激しく『出して出して!!』と騒ぐ时もあれば
经常会很强烈的要求“让我出去让我出去”而在胡闹
こうやって眼差しだけで
ちゅり=((((O゜◇゜)o{留在单反相机里的美好回忆。
テーマ:キスだって左利き(高柳明音)
皆さまコメント
ありがとうございますm(_ _)m
感谢大家的留言m(_ _)m
贫血や乗り物酔いについて
アドバイスくださっていて
ありがとうございます。
还有感谢各位关于贫血和晕交通工具的建议
SKE48に入ってから
何回も乗り物酔いや贫血について
皆さんに相谈しているのですが
进了SKE48也曾多次跟大家商量这些事呢
もう、こればかりは
生まれつきなので
ちょっとの逃げ道を探しながら
戦っていくしかないですね(´・ω・‘)ショボン。
只有这个是天生的
想找到逃脱的道路只能战斗下去了(´・ω・‘)无精打采。
新干线の天井が透明で
空が见えたらもっと楽なのかなぁ。
从新干线透明的天窗望去天空
真是别有一番趣味啊
(´・ω・‘)ショボン。
(´・ω・‘)无精打采。
そんな私に安らぎを与えてくれる
我が家の天使たちを
久々に绍介しようかなヽ(´ー‘)ノ
来介绍下给予我安乐的我家的天使吧ヽ(´ー‘)ノ
いつもと违う感じの写真を
お送りしたいと思います。
让大家看看跟平常不同感觉的照片
まずは【ぴの】
今日の朝撮った写真♪
首先是【pino】
今早照的照片哦
朝日が差している窓をバックに
とったので光がいい具合に入って
绮丽に撮れましたヽ(´▽‘)/カワイイゼ。
由于是在朝阳射入窗户时一下子拍下来的
光线情况很不错 漂亮的拍下了ヽ(´▽‘)/好可爱
続いて
接着
【ぱぴ】
【papi】
タイトル
标题是
『眼差しダシテ』
『放出眼神』
(笑)
(笑)
激しく『出して出して!!』と騒ぐ时もあれば
经常会很强烈的要求“让我出去让我出去”而在胡闹
こうやって眼差しだけで