本文转载自:http://news.xinhuanet.com/world/2007-05/08/content_6067343.htm

　　
　　<img src="http://news.xinhuanet.com/world/2007-05/08/xinsrc_192050408091970356457.jpg">
　　5月7日，在乌克兰基辅州的卢克村附近，工作人员正在天然气管道爆炸现场检查。当地时间7日下午3时15分，乌克兰基辅州境内的一段天然气管道发生爆炸，导致该管道周边地区城镇的天然气供应以及俄罗斯过境乌克兰向欧洲国家输送天然气中断。 新华社/路透
　　<img src="http://news.xinhuanet.com/world/2007-05/08/xinsrc_2020504080919187320678.jpg">
　　
　　5月7日，在乌克兰基辅州的卢克村附近，工作人员正在天然气管道爆炸现场检查。当地时间7日下午3时15分，乌克兰基辅州境内的一段天然气管道发生爆炸，导致该管道周边地区城镇的天然气供应以及俄罗斯过境乌克兰向欧洲国家输送天然气中断。 新华社/路透
　　新华网基辅５月７日电（记者 陈畅） 据乌克兰紧急情况部提供的消息，乌克兰基辅州境内的一段天然气管道当地时间７日下午３时１５分发生爆炸，导致该管道周边地区城镇的天然气供应以及俄罗斯过境乌克兰向欧洲国家输送天然气中断。
　　发生爆炸的天然气管道位于基辅州博古斯拉夫区卢克村附近，是乌克兰境内天然气管道主干道的一部分。爆炸引发了火灾，方圆１.５公顷内的草坪和树木被烧焦，火灾在半小时内被扑灭。
　　乌克兰天然气公司当天发表声明说，发生爆炸的管道目前已被封堵，对周边地区的安全没有威胁。
　　据报道，乌天然气管道爆炸没有造成人员伤亡，抢修工作正在紧张进行，爆炸原因也在调查中。