国史:
文言:
[荣恒三十二年]上以暴政为民,发闾左谪戍边外。不以民之劳苦而爱也,故使之启事。楚歌者即少,虽然智者。闻之,将兵应民。民甚怜之。
[荣恒三十三年]楚歌王(wàng),乃从民欲也,是以收天下。
[永顺元年]自称“景武帝”,国号“乾”,改年号“顺天”,始谓顺乾盛世也。上立君,大赦天下,此诚怀民也。
翻译:
[荣恒三十二年]皇上用暴政来治理天下,征发穷苦人民去驻守边疆地区。不因为是人民的辛苦劳作而爱惜,所以让他们发动了起义。楚歌虽然年轻,即使如此(他是个)聪明的人。(他)听说这件事,带兵(起义)相应人民。人民非常爱戴他。
[荣恒三十三年]楚歌称王,是依从人民的愿望,正因为如此才能收复天下。
[永顺元年]楚歌封自己为“景武帝”,改国号为“乾”,改年号为“顺天”,这是“顺乾盛世”的开端。楚歌立为国君,大赦天下,这实在是胸怀天下啊。
