八大目的
• To Organize, charter and supervise service clubs to be known as Lions clubs.
• (1) 创设督导狮会、落实社会服务。
• To Coordinate the activities and standardize the administration of Lions clubs.
• (2) 协调会务活动、建立运作准则。
• To Create and foster a spirit of understanding among the peoples of the world.
• (3) 增进国际了解,促进世界大同。
• To Promote the principles of good government and good citizenship.
• (4) 宏扬仁政理论,培育优秀公民。
• To Take an active interest in the civic, cultural, social and moral welfare of the community.
• (5) 关怀社会福祉,恪守道德规范。
• To Unite the clubs in the bonds of friendship, good fellowship and mutual understanding.
• (6) 加强会际交流,巩固狮子友谊。
• To Provide a forum for the open discussion of all matters of public interest; provided, however, that partisan politics and sectarian religion shall not be debated by club members.
• (7) 热心讨论公益,勿涉政教争议。
• To Encourage service-minded people to serve their community without personal financial reward, and to encourage efficiency and promote high ethical standards in commerce, industry, professions, public works and private endeavors.
• (8) 不求个人利益,提升工商水平。
Lions Code of Ethics
• To Organize, charter and supervise service clubs to be known as Lions clubs.
• (1) 创设督导狮会、落实社会服务。
• To Coordinate the activities and standardize the administration of Lions clubs.
• (2) 协调会务活动、建立运作准则。
• To Create and foster a spirit of understanding among the peoples of the world.
• (3) 增进国际了解,促进世界大同。
• To Promote the principles of good government and good citizenship.
• (4) 宏扬仁政理论,培育优秀公民。
• To Take an active interest in the civic, cultural, social and moral welfare of the community.
• (5) 关怀社会福祉,恪守道德规范。
• To Unite the clubs in the bonds of friendship, good fellowship and mutual understanding.
• (6) 加强会际交流,巩固狮子友谊。
• To Provide a forum for the open discussion of all matters of public interest; provided, however, that partisan politics and sectarian religion shall not be debated by club members.
• (7) 热心讨论公益,勿涉政教争议。
• To Encourage service-minded people to serve their community without personal financial reward, and to encourage efficiency and promote high ethical standards in commerce, industry, professions, public works and private endeavors.
• (8) 不求个人利益,提升工商水平。
Lions Code of Ethics