我买的是群众出版社的

话说想要烟斗为毛不单买？送的那个比外面卖的像福的？？？所谓送的能好过自己花钱选的？至于新星，好几大百，就是拿个注释骗钱，东拼西凑，尼码卖个天价，我是有钱也不会这么花的。倒不如买原版注释，好歹人家不是翻的，好歹那些东西是老外自己总结的。特么中国跟着赶什么风，咋就没见红楼梦的啥啥注卖出好几大百来。六十个故事恨不能分六十本书，然后乱七八糟的凑一堆前人后人中人外人的结论，赚啊。这种书是我英语不够好，英语够好我也能出个十套八套的。又不用我写，国外还有现成的注，尼码随口开个价一套几百，貌似是三百多还是五百多，赚个钱还真特么容易。烧钱。

而且我看是冲烟斗。百家我没记错的话就是暗红色的研究和四个人的签名，尼码坑爹啊。为什么你们要稀罕那破烟斗啊？你们觉得对于出版商来说会花多少本钱给你们配烟斗啊？我就搞不懂了，真喜欢，特么花个几百甚至几千买个来玩那是咱高兴，就算是送，咱干嘛要稀罕他那破烟斗。好书没赠品，我买过的，最多送个书签。我为书花的钱确实是为书而不是为了商家在书之外的任何吊味口的东西。而且当真是和福书搭着卖的烟斗就和福有关了？有吗？

不值，想的话可以单买

擦，上微薄的时候果然还是不要开贴吧的好。。。。。。

嘛嘛，又不是道尔手稿，有什么很多收藏价值木……
如果只是关注福的内容本身，收一套群众版或者英文好收一套英文版就OK了~
如果是对附属物感兴趣那就凭自己爱好咯（各种精装合集的精美包装和赠品都算附属物的一部分），附属物的价值是在内容之外的只能由你自己定义了嘛~

看了大家的意见，决定放弃所谓“版本”了，既然已经有翻译不错的群众版，我也就不收别的了，精装果然也只是包装好一些罢了。
希望以后有能力可以看外文原版

翻译是带有一定年代色彩的。
程小青20世纪初翻译的福尔摩斯，群众80年代初翻译的福尔摩斯，和无数出版社看到现在福尔摩斯热而重新翻译的福尔摩斯，我认为一定不一样。
80年代初恰好是一个非常适合出品翻译作品的年代，现在的版本，不是我固执或吝啬，但我实在想不出再去购买一套的理由。而赠品，恕我直言，赠品越多的东西，我越不会去买。

我只知道当时炒得很火的那个，王知一的，刚出来我就知道了，翻译之繁琐，我就只记得神暗红色的研究，光这样的标题就够要命了，还有一段时关于血字里福提到谋杀案就像红线一样的那段，具体我不记得，但是当时看了真是觉得是被群众甩了两条街，语言组织什么的差太远。至于精确性这个东西不好说，小说不是学术文章，生活语言中的精确性见仁见智了。印象中那就是百家的，不过也不是十分确定。

上网查了下，果然就是那套。宣传语吹得是够神的。这书几年前热炒过，貌似07年炒过，说是为了纪念福120周年。

《福尔摩斯探案全集8——福尔摩斯档案薄》：福尔摩斯的侦探生涯很长——这样说也许有点儿夸张。有些老年人跟我说，福尔摩斯探案是他们童年的读物，而他们并没有从我这儿得到预期的回应。一个人怎么能让别人那么不谨慎地指出他的年龄。事实上，福尔摩斯在《暗红色研究》及《四个人的签名》中首次露面，那两本小集子在一八八七年至一八****年间相继出版。一****一年，短篇故事集中的第一个故事——《波宫秘闻》在《海滨杂志》刊出，人们似乎十分喜爱，因而盼望更多的故事出现，于是从那以后的三十九年中，断断续续地至少有五十六个故事相继问世。这些故事分别被收录在《福尔摩斯办案记》、《福尔摩斯回忆录》、《福尔摩斯归来记》及《福尔摩斯退场记》中重新出版，而近几年发表的十二则故事，则编入《福尔摩斯档案簿》中。福尔摩斯的探案始于维多利亚时代中期，经过短暂的爱德华王朝，即使是在狂热的年代，他也能守住一片园地，因此我们可以毫不夸张地说，那些年轻时候开始阅读福尔摩斯故事的人，他们成年的孩子也能在同一本杂志上陆续读到他的故事。这正是英国大众的耐心及忠实最让人钦佩的证明。
这是其中的一段，相信大家都很熟悉，其他我也就不说啥了，繁琐之处从案名翻译就可以体现出来= =。福尔摩斯办案记，福尔摩斯退场记。。。。好吧，我脑子里想的是福蹑手蹑脚的在干啥坏事一样

我错了，刚看标题还以为百家讲坛讲了福尔摩斯。

我认为是没有必要了