（进府便分来正院伺候王爷起居衣食，这差事已经让很多人艳羡了，不过一年光景，府中的主子们，老福晋，王爷，少福晋，都挺赏脸看重我的，各样待遇，越发不与别人相同。十三四岁的年纪，哪个婢女不会为这情势骄矜几分？许是因为习惯，到也没什么人会不识时务的和我多计较）

（明面上看不惯我的人没有，羡慕的人却不少。今个儿不过穿了一身淡粉色的衣裳，又不是全新的，还是少福晋刚过门时陪嫁的衣裳，经久不穿年下时赏给我的。饶这般，一班同在正院伺候的小姐妹还是乐呵呵的围上来看个不停，“瞧我们的，都是蓝色的衣裳，通天了也不过过年时穿一回紫色的，偏你一个，日日各色衣裳，光鲜的很。”）

（心里自得其乐，美的很，表面上还得记得收敛一二的，轻轻搡开）你们成天价都是一句话，也不嫌麻烦，我这会子该去王爷那儿送东西了，你们借茬拦着我，莫不是那边在分果子赏铜子儿，你们不想我多得了，才在这儿设下个门阀？

（这话虽有些刺儿，却也是姐妹间常见的埋汰言语，玩笑惯了的，没谁特地去在意那些，除非是那心里藏奸的。从怀里拿出个荷包）哝，昨个儿福晋赏下的槟榔，大家分一分吧，一会儿忙过了头，咱们歇时在一处聊。