Well that's alright because I love the way you lie, I love the way you lie ,
　　不过没关系，因为连你对我说的谎都让我着迷,爱着你的谎言

Ohh, I love the way you lie
　　那就更无所谓谎言了

Now there's gravel in our voices
　　此时此刻我们都声音沙哑哽咽

As they shatter from the fight
　　如同将士战斗归来般精疲力竭

In this tug of war you'll always win
　　在我们的拉锯战中你永远是胜方

Even when I'm right
　　即使有时候错的原因并不在我

　With violent words and empty threats
　　同时并施之以口头上的咒骂和威胁

And it's sick that all these battles
　　令人厌恶的竟然是这一切

　Are what keeps me satisfied
　　这一切纷扰让我欲罢不能

So maybe I'm a masochist
　　从上述来看我可能是个受虐狂吧

I try to run but I don't wanna ever leave
　　我试图摆脱它，但我骨子里却对它上瘾

　Till the walls are going up
碉堡里的城墙一直加固升高

There's smoke with all our memories
　　弥漫着硝烟的记忆挥之不去

It's morning, you wake, a sunray hits your face,
　　清晨你醒来，阳光洒落在你刚睡醒的面颊上

Smeared make up as we lay in the wake of destruction,
　　脏乱的妆容如同我们现在躺着的“废墟”