alexandralee吧 关注:92贴子:18,129
  • 28回复贴,共1

【新闻】wetpaint独家剧透509:共度圣诞,考验中不乏欢乐

只看楼主收藏回复

Castle and Beckett's First Christmas Will Be "Fun" and "Challenging," Teases Andrew Marlowe — Exclusive!
Andrew哥再度独家放风剧透509 Castle与Beckett的第一个圣诞节,考验中不乏欢乐

Next week, TV's hottest primetime couple will spend their very first Christmas together in Castle Season 5, Episode 9: "Secret Santa." While the mysterious murder of a man dressed as Kris Kringle challenges Castle and Beckett's crime-solving skills, it's the stressful nature of the holidays that puts their relationship to the test.

Will the festivities bring yuletide bliss for the mystery writer and his detective muse? Read on for more info about Caskett's first Christmas — and how long-awaited episode finally came to fruition — in Wetpaint Entertainment's exclusive interview with show creator Andrew Marlowe.

在下周播出的509“圣诞秘事”之中,全北美乃至全球最最火辣的银幕情侣Castle和Beckett要共同度过他们的第一个圣诞节啦!不过节日的琐碎事项考验着他们感情强度的同时,一位“圣诞老人”神秘被杀事件也考验着他们的破案脑容。
节日的气氛里侦探+小说家的组合又会秀出怎样的节日甜蜜捏??这让粉丝把脚趾头都踮断的剧情终于要来啦!一起来看看Andrew哥打赏的爆料吧!


1楼2012-11-28 09:49回复

    Are there surprises in having the two of them together? Is it progressing the way you thought it would, or are you finding new things?
    I think it's progressing the way that we had hoped. We feel very good about our run of shows. We felt really good about what we did in the Hamptons episode. We felt really good about what we did in the 3XK episode in terms of making it a challenge to the relationship, but also a way to define it as them moving beyond certain things that they were worried about and opening themselves into new territory.
    And then I think that we have some fun stuff coming up, and I think in any situation like this, we're put in a position where we're looking at the footage. We're looking at what we're doing, and we're feeling our way through a little bit. But in terms of the broad strokes of what we hoped, I think we're right in the strike zone.

    问:把他们放在一起过节的情节上有没有什么新巧思?是顺理成章的节日情结,还是有什么新花样?
    Andrew:当然还是会按照我们设定好的故事主线来走,我们对整个故事的推进方式很满意。就像汉普顿那集和3Xk杀手那集,故事的发生都对二人的感情受到考验,却也是他们共度难题,排解心中存在已久的顾虑,将感情不断深化的好机会。
    其实我不想说在下一集里会有很多好玩的镜头。在处理所有特集都必须注意起承转合,注意当下的事情发展的程度,然后再有一个升华。至于我们放手让甜蜜有趣蔓延到有多不可收拾?我只能说都是恰如其分恰到好处。


    4楼2012-11-28 10:25
    回复
      What's going on with Esposito and Lanie?
      Well, we touch on that in the Christmas episode. I think Esposito is a little bit at sea in terms of what to do with himself now that everybody's in a relationship. And he's trying to be the swinging single guy, and it doesn't necessarily work out for him. But for the Esplanie fans who have lost all hope, just watch the show, we'll touch on those things as we move forward. But if everybody was in a relationship, it would be boring.

      问:Espo跟Lanie又有怎样的进展?
      Andrew: 关于这个问题在下一集里确实有涉及到。现在身边的伙伴都是成双成对的,Esposito可能有点点困惑捉急。他或许想潇洒的继续当他的王老五,但是佳节思亲总是让人很有压力。等到花儿都谢了的Esplanie粉在下一集播出的时候可以打起精神,圣诞集会多少涉及到他们之间的发展。不过,如果所有人都happily ever after了,电视还有什么看头。


      5楼2012-11-28 10:30
      回复
        刚刚自以为抢到了头排的亲,你插楼被我删了。你再来嘛。
        送出照片





        6楼2012-11-28 10:32
        回复
          看我多乖,就知道后面还有都没敢插楼。。。。求表扬。。。。


          7楼2012-11-28 10:40
          收起回复
            没看到封楼,刚一直不敢回XD
            "全北美乃至全球最最火辣的银幕情侣Castle和Beckett.."
            科科..


            8楼2012-11-28 11:03
            回复
              我来啦,灰常灰常期待圣诞集,看看在槲寄生下我们心爱的一对会不会有甜蜜一吻


              10楼2012-11-28 12:15
              收起回复
                姐这个样子太美了 还要熬到下周才有的更新


                11楼2012-11-28 14:20
                回复
                  姐美翻了…


                  IP属地:辽宁12楼2012-11-28 14:28
                  回复
                    好期待啊!下周就有啦!嗷!不对,下周二我要去做流式……估计晚上才能看了……PS:Alex辛苦啦!


                    IP属地:山东13楼2012-11-28 15:17
                    收起回复
                      高兴的飘过


                      IP属地:黑龙江14楼2012-11-28 15:49
                      回复
                        C叔都快赶上两个B姐了


                        来自iPhone客户端15楼2012-11-28 17:41
                        收起回复
                          被第一句的翻译萌翻啦好期待~~~据说打上S了,希望鸡血程度能超越504


                          IP属地:江苏16楼2012-11-28 21:59
                          收起回复
                            觉得这个日子过的真慢啊!无比期待509啊
                            叔是宽了点,但还是怎么看怎么帅;姐美翻了


                            17楼2012-11-28 22:18
                            回复
                              最近倒霉透了的我太需要欢乐的一集了。让欢乐快点来吧!


                              18楼2012-11-30 12:29
                              回复