刀吧水区吧 关注:644贴子:1,714
  • 8回复贴,共1

走你到底是什么意思?

只看楼主收藏回复

是粗话吗?是滚蛋?滚开还是QNMD?是不是帝都的方言?


IP属地:陕西1楼2012-11-28 19:38回复
    跟起飞差不多吧


    2楼2012-11-28 19:39
    回复
       起源于北京话,大致意思为语气助词,就跟喝酒时说“走一个”差不多,很难解释它的意思。比如你很费劲的在搬一个东西,你一使劲东西搬起来了,这个瞬间就可以说“走你”。很口语化,但不宜用在庄重严肃的场合。是“走吧你”的省略表达。


      IP属地:安徽3楼2012-11-28 19:47
      回复
        你走 就可以了
        不过你在这里也可以指第三人称...或者其他物品


        IP属地:山东4楼2012-11-29 13:10
        收起回复
          说人的时候大概就是 边去 的意思


          IP属地:山东5楼2012-11-29 13:11
          回复
            不知道的别瞎说,走你可以解释为走了,语气助词,绝对不是骂人的意思


            来自iPhone客户端6楼2016-02-03 15:25
            回复
              离开


              7楼2020-01-03 09:33
              回复