(﹏.°嘻゛℡哈ご...吧 关注:231贴子:1,170
  • 7回复贴,共1

【分享】--═══☆Ps所需要的韩国语... {转}

只看楼主收藏回复

韩文祝福语                        
각오해라! ! 어떤 어려움이 닥쳐도 , 난 반드시 이겨낸다  
做好心理准备,不管遇到什么困难险阻,我一定会战胜的  
그거 아니, 세상에 너밖에 없어서 , 널 사랑하는 게 아니라, 널 사랑하니까 , 세상에너밖에없다는거...  
知道吗?不是因为世界上只有你我才会爱你的,而是因为爱你,世界上才只有你……  
그대가 곁에 있어도 , 그대가 그립습니다.  
即使你就在我的身边,我还是会思念你。  
금, 전, 대, 박, 인, 생, 역, 전  
时来运转,恭喜发财  
기분좋은 , 10월 보내세요  
祝你度过一个充满好运的10月金秋。  
기쁘고 즐거운일만 , 가득하세요  
愿开心和快乐紧随你的左右。  
까꿍 , 따뜻한 겨울 되세요  
啊哦,祝你有个温暖的冬日。  
내년에도 좋은 일만 가득하게 , 웃어요 웃어!!  
祝你明年中好运也会紧紧伴随你,笑吧!笑吧  
넌 모를 거야 , 널 얼마나 사랑하는지 , 또 얼마나 그리워 했는지 , 사랑한다…  
你无法想象,我有多么的爱你~~并且有多么的想你……爱你。  
넌 하늘이 내게 준 , 소중한 보물이야 , 사랑해  
你是上天恩赐予我最珍贵的宝物,我爱你。  
네가 좋아 , 너무 좋아 , 사랑해  
喜欢你,那么的爱你!我爱你~。  
다 잘될 거야 , 좋은 생각만 하면서 , 활짝 웃어봐 , 이렇게  
一切会更好,好运常伴,开心的笑一下,像我一样。  
많이 추워도 , 움츠리지 말고 , 활짝 웃어봐 , 오늘도 파이팅  
虽然非常寒冷,但是请不要退缩,开心的笑一下,加油。  
메리크리스마스, 사랑해  
圣诞快乐,我爱你!  
모든 소망 다 이루세요  
祝所有的愿望都能够实现。  
사랑하는 자기. 오늘도 힘내, 파이팅  
亲爱的,今天也要加把劲儿,加油!  
삶이 가끔 힘들어도~ 힘내세요. 파이팅    
 
 
 



1楼2007-05-17 22:46回复
    人生虽然充满艰辛和坎坷~但也要振作精神。加油 
    새해 인사 받으세요. 올해는 꼭 돈벼락 맞아요 
    请接受我的新年问候,恭喜发财 
    새해에는 모든 소망 이룰 거예요 , Happy new year 
    新的一年中梦想成真,Happy new year! 
    새해에는 모든 소망이 다 이루어지길| 
    愿新的一年里心想事成,万事如意。 
    새해에도 다 잘될꺼야 , 파이팅!! 파이팅!! 
    新的一年万事胜意,加油加油! 
    새해에도 좋은 일만 가득하고 , 행복하세요 
    祝你新的一年里万事如意,幸福快乐。 
    새해엔 좋은 일만 생길 거야 , Happy New Year~ 
    祝你新的一年里万事如意,好运多多,新年快乐~。 

    새해엔 행운과 사랑이 , 늘 함께 하길… , Happy new year 
    新的一年,愿好运和爱一直伴你左右… Happy new year 
    씩 웃어봐 , 새봄엔 , 좋은 일만 가득할 거야 
    在这美好的春天里,开心的笑一下,好运会将你紧紧包围的。 
    아자 !!! 힘내 , 좋은 일이 생길 거야 , 쪼오~옥. 
    好吧,加把劲儿,好运会降临在你身上的,啵~啵~~。 
    예쁜 크리스 마스 보내요 
    祝你拥有一个美丽的圣诞节。 
    오늘 하루도 , 해피데이~ 
    愿你拥有新的一天,Happy day! 
    오늘 하루도 , 기분좋은 일들만 생길꺼야 , 기운내자 파이팅!!! 
    又是美好的一天,一定会有好运气的,振作起来,加油! 
    오늘 하루도 해피데이 
    今天又是一个Happy day! 
    오늘도 , 깨끗하고 , 좋은 하루 될 거예요 
    今天又会是美好愉快的一天。 
    오늘도 , 행복 가득한 , 하루 되세요 
    祝你今天心想事成,幸福的度过这一天。 
    오늘도 행운가득 , 활짝 웃어요 
    今天好运相伴,开心一笑。 
    오늘하루도 , 파이팅 !! 
    又是新的一天,加油! 
    오늘하루도 좋은일만 생길꺼야~ 
    今天的一切都会顺心如意! 
    올 겨울엔 모든 소망이 이루어질 거야 
    在今年冬天里,所有的梦想都能够实现。


    2楼2007-05-17 22:47
    回复
      올겨울엔 행복만땅 , 모든소망 이루세요~ , 꼭이요 꼭~ 
      祝你在即将到来的冬季里幸福快乐~梦想成真,一定会的~一定…… 
      외롭고 추운 이 겨울, 소주 먹고 힘내, 메리크리스마스 
      在这个寒冷孤独的冬季,喝杯烧酒加把劲儿,圣诞快乐 
      이렇게 웃어봐 , 좋은 일이 생길 거야 
      这样笑一笑吧,你就会心想事成的。 
      이제 너에겐 , 좋은 일만 생길꼬 야 
      从现在开始,好运将紧紧伴随你。 
      좋은 일만 가득가득, 찡그리지말아여 
      不要皱眉头啦!好运会伴随着你的! 
      추워도 움츠리지 말고 , 활짝 웃어봐 , 다 잘될 거야 , 오늘도 파이팅 
      不要被寒冷冻僵了笑容,努力去微笑一下吧,一切都会好起来的,加油。 
      추워도 힘들어도 , 이렇게 웃어요 , 올 겨울이 따뜻해져요 
      不管有多么寒冷,有多么吃力,请这样笑一下,这个冬天就会变得温暖如春。 
      춥고 힘들더라도 , 활짝 웃어봐 , 이렇게 , 좋은일이 생길꺼야~ , 오늘도 파이팅 
      即便有多寒冷和艰辛,开心的笑一下吧!那么美好的事情就会降临到你的身边!加油! 
      춥고 힘들어도, 활짝 웃어봐, 좋은 일이 생길 거야 
      不管多么寒冷和吃力,开心的笑一下吧,好运就会降临的。 
      한번 씨~익 , 이렇게 웃어봐 , 다 잘될 거야 
      来一次,嘻嘻~这样笑一下吧,一切都会好起来的。 
      항상 행복해야해 
      永远被幸福所包围! 
      행복 만들기 하나 , 찡그리지 않기 , 둘 좋은 생각만 하기 , 셋 밝은 웃음 짓기 
      制造幸福的方法之一,就是不要皱眉头,第二,要有好的想法,第三,就是明朗的笑。 
      활짝 웃어봐 , 좋은 일만 가득할 거야 
      开心的笑一笑吧!好运将伴随你的! 
      흠~ 벌써 가을인가~ 
      噢!秋天已经到了啊! 
      희망을 잃지 마세요 , 꿈은 꼭 이루어 질 거예요 
      只要不失去希望,就一定能够梦想成真。 
      힘들고 외로워도 , 파이팅 , 잘될 거야


      3楼2007-05-17 22:47
      回复
        不管有多艰辛孤独,加油,一切顺利。 
        힘들고 지치면 , 한번 씩 웃어봐 , 좋은 일만 가득할 거야 , I Love You~ 
        如果你觉得十分吃力的话,就开心的笑一下吧,好运会降临在你身上的,我爱你~。 
        힘들고 지칠 땐 , 나처럼 웃어봐 , 이렇게 
        感到困难和艰辛的时候,像我一样笑一下,这样。 
        힘들어도 , 기운 내~ , 내가 팍팍 , 밀어줄게 - 
        就算是很累,也要加把劲儿啊~我会全力推你一把的! 
        멋진 우리 쟈갸야~ , 행복한 하루보내! 
        我帅呆了的亲爱的~, 愿你度过幸福的一天! 
        너를생각하면웃음이나~♬ 
        想起你就会微笑~♬ 
        ‘행복해서 웃음이나여, 오늘도 당신이 있기에, 행복한 미소가 번지네여, 그대도 한번 웃어보세여, 행복할꺼에여…’ 
        因为幸福而微笑,今天也是因为有你在身边,才会洋溢出幸福的微笑,所以请微笑一下吧!,会感到幸福的…… 
        자신있게새출발해요~!화이팅!! 
        充满自信地来个全新的开始~!加油!! 
        ‘나에게 있어 실패란… 실감을때 쓰는말이고.. 나에게 포기란 … 배추 셀때나 쓰는말이지. 내 인생의 사전엔 실패나 포기란 없다’ 
        对我来说,“失败”这样的字眼儿…是在缠毛线团儿时用的词儿.. 对我来说“放弃”这样的字眼儿 … 是在挑白菜时用的词儿,我的人生词典中,是没有失败和放弃两个词儿的! 
        ○바다에물방울뺀만큼활짝웃기⌒-⌒v ○ 
        像海水泡沫带走烦恼般开心一笑⌒-⌒v 
        ‘힘들고 지칠땐 바다를 보러가는거야~ 바닷물 한방울에 맘껏 찡그리고 맘껏 우는거야 그리고 한방울을 뺀 나머지는 활짝 웃길바래~’ 
        在难过和郁闷的时候就去海边吧~在海水的泡沫中尽情的皱眉头,尽情的哭泣,希望海水能带走一切烦恼之后开心的一笑~ 
        밝아오듯 힘들었던 이길의 끝엔, 눈부신 행복만이 영원할꺼야~ 
        正如黑暗过去总会迎来光明一样,艰辛之路的尽头必定是永远的幸福~


        4楼2007-05-17 22:47
        回复
          이로케웃어봐좋은일만생길거야 
          这样笑一笑,好运即将到来 
          예쁘게 , 웃어요~! , 힘찬하루, 행복한 하루! 
          美丽的笑一下~! ,将会是充满力量的一天, 幸福的一天! 
          내일을위해힘내봐 
          为了明天加把劲儿 
          가끔, 힘들고~, 지쳐도~, 내일을 위해 힘내 
          偶尔,也会吃力~也会痛苦,但是为了明天,加油吧! 
          힘들믄☞어부바~^_^ 
          疲惫☞我来背你~^_^ 
          ‘지쳐서 서있기 힘들때, 세상에 나 혼자라고 느낄때, 위로가 필요할떄,해주고 시픈 말이 있어… “ 어부바 ^^’ 
          难过的时候,感觉世界上只有自己的时候,需要安慰的时候,有想要说给你的话… ‘ 到我背上来,我来背你 ^^ 
          알수록좋아지는너 
          越了解越喜欢的你 
          ‘밥은 먹을수록 찌구, 돈은 쓸수록 아깝고, 나이는 먹을수록 슬프지만,넌 알수록 좋아진다’ 
          饭越吃越香,钱越花越心疼,年龄越大越知道珍惜,而对你,越了解越喜欢 
          널위해기도해^. 
          为你祈祷^. 
          어딘가에서 당신을 위해 기도하고 있는이가 있다는 것을 잊지 말아요 
          无论在何处都不要忘记为了你而祈祷 
          네맘속의빛이되길 
          愿你心中充满光芒 
          넌 내인생에 한줄기 맑은 빚이야 ^-^, 
          你是我人生中一道亮丽的光芒 ^-^, 
          홧팅!!☆내일을위해힘내용^_^ 
          加油!!☆为了明天,加油^_^ 
          가끔, 힘들고~, 지쳐도~, 내일을 위해 힘내 , 
          偶尔,虽然会吃力~,虽然会疲惫~,但是为了明天,再加把劲儿, 
          • 위풍당당★인생역전빠샤!! 
          • 威风凛凛★人生逆转加油!! 
          내 인생에~, 어떤 태클이 들어와도, 위풍당당!, 자신있게, 빠팅! 
          我的人生中~,无论遭遇什么挑战,我都会威风凛凛,充满自信地,加油! 
          • 인생역전*대박꿈꾸기대작전★ 

          人生逆转*大运势之梦大作战★ 
          인생역전!! 대박신화, 돼지꿈, 꿀,꿀,꿀, 똥 꿈 , 흐뭇~, 대통령 꿈


          5楼2007-05-17 22:47
          回复
            人生逆转!!大运势神话, 发财梦, 咕噜,咕噜 ,美梦呵呼~, 总统之梦 
            ♠깜찍겸둥이-상큼하게웃어봐여 
            可爱鬼儿-充满活力的笑一笑♠ 
            오늘도, 상큼하게, 눈부시게, 웃어봐여! 
            今天也,充满活力地, 灿烂地, 笑一笑吧! 
            ‘밤 하늘이, 아름다운건, 달과 별의 사랑, 때문이래, 니가 아다운건 내가 있기 때문이야’ 
            正如夜空的美丽是因为月儿和星星的爱一样,你的美丽也是因为我的存在 
            ♣너에게행복을주는환상푸른바다♣ 
            给你带去幸福的深蓝幻想海洋♣ 
            ‘행복해지는 바다를, 선물할께, 고민도 근심도 모두, 파도에 날려버려~,자 그럼 기분좋은 하루를 만들어봐, 홧팅!!’ 
            我要把幸福的海洋作为礼物送给你,无论是烦恼还是忧虑,全部都被波浪带走~,好啦,那就带着好心情度过每一天吧,加油!! 
            행운만땅운수대통$ 
            好运亨通幸运常伴$ 
            운수대통, 금전대박, 사랑대박, 행운만땅 好运亨通, 财源广进, 爱情美满,幸运常伴 
            자신감넘치는깜찍봄~ 
            超越自信的可爱~ 
            우 와, 하면 된다!!, 
            呜哇,啦啦啦,心想事成!!, 
            내가줄수있는건사랑뿐 
            我能给你的只有爱 
            ‘내가 새라면, 너에게 자유를 주구, 내가 꽃이라면, 너에게 향기를 주겠지만, 나 사람이기에, 너에게 사랑늘 줄꼐.’ 
            如果我是鸟儿,我会给你自由,如果我是花儿,我会给你香气,然而我是人,所以只能给你爱情 
            화이팅!!오늘하루자신있게~ 
            加油!!今天一天都充满自信~ 
            밝게 자신있게!!, 오늘두 행복한 하루되세요. 
            明朗自信些吧!!,愿你度过幸福的一天. 
            ♥그대를지켜줄꺼예여♥ 
            ♥我会守候着你♥ 
            ‘나 그대를 닮은, 그림자로 숨어서, 그대와 함께 ,할수만 있다면, 그리하겠어여…나의 사랑이 영원히 모든 빛을 잃어도, 그대를 지킬수만, 있다면 내 기꺼이…’


            6楼2007-05-17 22:48
            回复
              ‘我愿藏在你的影子中,能和你在一起,思念你…即使我的爱会永远地,失去一切光明,但只要能守候着你,我就会满足…’ 
              ♥세상에 네가 젤루 소중해♥ 
              ♥世上你最珍贵♥ 
              ‘하늘에서는, 별이 소중하고, 땅에서는, 꽃이 소중하듯이, 나에게는, 네가 젤루 소중해~ 사랑해’ 
              对天空来说,星星最珍贵,对大地来说,花儿最珍贵,对我来说,你是最珍贵的~我爱你 
              ♥소중한사랑지켜가요~♥ 
              ♥珍惜这宝贵的爱情~♥ 
              ‘만나기까지, 서로 알아 보기까지, 그리고 사랑하기까지, 힘들었지만, 이젠 소중한 사랑 지켜갈께요.’ 
              从相遇,相识,直到相知相爱,虽然如此之不易,但是现在我要珍惜这份宝贵的爱. 
              눈을감아도니가보여 
              闭上眼睛也会看到你 
              ‘눈에서, 멀어진다고 해서, 마음에서, 멀어지는건, 아닙니다., 눈을 감아도 제게, 당신이 보이니까요., 사랑해 
              虽在眼中,渐渐地远去,但在心中,却没有远离…因为即使我闭上双眼,依旧可以看到你…,我爱你~ 
              사랑의바다 
              爱情之海 
              살아있으므로, 태양의, 따스함을 느끼고, 살아있으므로, 너의, 사랑을 느껴 
              因为活着,而感觉到太阳的温暖;因为活着,而感觉到你的爱


              7楼2007-05-17 22:48
              回复
                ddddd


                8楼2008-02-11 19:23
                回复