夜王℡【1206疑问】到底是夜王还是野王？

小姑娘手上剧本写得是野王。。

@loveissammi：【121206 童星朴敏荷推特】敏荷藉SBS电视剧<野王>来和大家问好！首先我会在第一集演出秀爱阿姨小时候，接著从第五集开始演出秀爱阿姨的女儿，一人分饰两角^^
请大家期待～野王 FIGHTING！！！！！

额就是这个韩文字可以翻译夜也可以翻译野
具体用哪个我们三吧会商量一下的

야왕=YAWANG，夜王，野王，女王（善德女王，用的也是这两个字）
到底是哪两个字
官方海报发布时
或许就有答案了

嗯…

用夜王的“夜”字看起来更有感觉、让人更有想象空间，当然这是单纯从字眼上看；戏剧是怎么样的风格就还不清楚。

去野王吧看了一下好乱啊π_π

个人觉得夜王更好听……

其实都是音译啊~等确定剧名~

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: