[D/H-NC-17]契约结婚
标题:Scheinehe
配对:DM/HP
作者:seaky14
译者:青空的仪仗
授权:
hi,
da fühle ich mich richtig geehrt...xDD
ich habe mir die seite jetzt mal angeguckt, aber da ich kein chinesisch kann, kannst du mir vllt. etwas über die erz?hlen??
ist das auch so eine seite wie ff.de, mit kommentaren usw??? oder einfach nur für fans, die ab und zu etwas lesen wollen?? auf jeden fall kannst du die geschichte gerne haben, gib mir einfach deine mailadresse, dann schicke ich sie dir. lg, seaky 总之就是同意啦汗…… 级别:P-18 Slash (德国的分级,相当于NC-17)
声明:这文角色属于JK大婶,创意属于原作者,我不过拿来翻译罢了
警告: AU,Sexual Content, 非魔法世界设定
简介:Harry Potter muss sich um seine kleineSchwester kümmern - braucht aber Geld! Draco Malfoy erbt Millionen -wenn er in 12 Tagen heiratet!
Harry Potter急需钱来照顾他的妹妹。而Draco Malfoy则将继承百万遗产——如果他在12天之内结婚的话!有关题目:
原题Scheinehe是假婚的意思,法律上是指两人不适宜共同生活为目的通过合法手段结成夫妻关系,从而至少有一方从中获利。涉外婚姻中经常会碰到这种问题。为了好听把它翻成契约婚姻。总之这是一个法律上有效的婚姻。 1.Kapitel 问题 “我的父母真是胡扯!”Draco Malfoy生气地当着他最好的朋友Blaise Zabini的面抱怨着。
“噢行了Draco,你已经说了一千遍了。”这个黑发的男人回答道,“你就不能换换别的词,比如告诉我,你的父母到底怎么胡扯了!” Draco惊讶地看着好友:“我还没有告诉你吗?我都在这儿呆了一整天了!”
但是明显是没有,因为Blaise摇了摇头。
“抱歉。你应该知道我祖父去世的消息了。”其实这件事并没有给金发的男人来带来什么实际上的的心理影响,因为Abraxas Malfoy实在不是一个很亲切的人。“然后今天公布了遗嘱。我完全不明白为什么我的父母要带上我一起,这个人根本不可能留给我什么东西。”
“确实。但是他没留给你遗产跟你父母又有什么关系?”
“听我说完!是这样的,其实这老家伙留给了我……他所有的货币资产!”
标题:Scheinehe
配对:DM/HP
作者:seaky14
译者:青空的仪仗
授权:
hi,
da fühle ich mich richtig geehrt...xDD
ich habe mir die seite jetzt mal angeguckt, aber da ich kein chinesisch kann, kannst du mir vllt. etwas über die erz?hlen??
ist das auch so eine seite wie ff.de, mit kommentaren usw??? oder einfach nur für fans, die ab und zu etwas lesen wollen?? auf jeden fall kannst du die geschichte gerne haben, gib mir einfach deine mailadresse, dann schicke ich sie dir. lg, seaky 总之就是同意啦汗…… 级别:P-18 Slash (德国的分级,相当于NC-17)
声明:这文角色属于JK大婶,创意属于原作者,我不过拿来翻译罢了
警告: AU,Sexual Content, 非魔法世界设定
简介:Harry Potter muss sich um seine kleineSchwester kümmern - braucht aber Geld! Draco Malfoy erbt Millionen -wenn er in 12 Tagen heiratet!
Harry Potter急需钱来照顾他的妹妹。而Draco Malfoy则将继承百万遗产——如果他在12天之内结婚的话!有关题目:
原题Scheinehe是假婚的意思,法律上是指两人不适宜共同生活为目的通过合法手段结成夫妻关系,从而至少有一方从中获利。涉外婚姻中经常会碰到这种问题。为了好听把它翻成契约婚姻。总之这是一个法律上有效的婚姻。 1.Kapitel 问题 “我的父母真是胡扯!”Draco Malfoy生气地当着他最好的朋友Blaise Zabini的面抱怨着。
“噢行了Draco,你已经说了一千遍了。”这个黑发的男人回答道,“你就不能换换别的词,比如告诉我,你的父母到底怎么胡扯了!” Draco惊讶地看着好友:“我还没有告诉你吗?我都在这儿呆了一整天了!”
但是明显是没有,因为Blaise摇了摇头。
“抱歉。你应该知道我祖父去世的消息了。”其实这件事并没有给金发的男人来带来什么实际上的的心理影响,因为Abraxas Malfoy实在不是一个很亲切的人。“然后今天公布了遗嘱。我完全不明白为什么我的父母要带上我一起,这个人根本不可能留给我什么东西。”
“确实。但是他没留给你遗产跟你父母又有什么关系?”
“听我说完!是这样的,其实这老家伙留给了我……他所有的货币资产!”