一字之差怎么办？求助

我家现在要办理房子的个人产权，名字是我父亲的名字叫高文中，我父亲是离婚的，办理产权
的时候要出示离婚证，离婚证名字写的是高文忠，房产所让我去法院开证明，证明是写错的，
我去法院之后他们调卷之后，卷上也都是高文忠而且我父亲还画的手压，所以没法盖章，让我
去***开曾用命证明，***不给开，说我如何给你证明这那的，那意思就是哪错去哪
找，我又回法院，法院那人说真没法给你改你这卷都是忠这个字而且你父亲还画的押，现在就
是法院不管，***不管，我该怎么办？