【12.12.10°YesOrNo】分享|◎看了字幕，想为YON2正名

一楼给TIAMO，感谢你们对电影的厚爱和支持

世界上最美好的爱情不是热恋时说的海誓山盟我爱你，而是无论多久总会记得在你生气的时候想方设法用蛋糕讨好你，总会记得给你递上一杯热牛奶。----感于《yes or no2》

也许是我看了剧透电影没有字幕让自己有些太心不在焉，当高清出来的时候，剧情理解真是一塌糊涂。这不是一部无声电影，也不是一部动作搞笑片。这是一部细腻的爱情电影。之前看到吧友评论说，当一部电影的台词多于情节的时候，这部电影是失败的。可一部好的电影，也不是因为台词而更火的么？
尽管中文字幕没有出官方版本，但是还是很感谢制作字幕的tiamo，让我在台词的帮助下更好地理解了这个电影。
在这里，我想为《yes or no2》正名，这确实是一部值得一看的电影。

Part1：莫名其妙的争吵？

有些人说，当初也是KIM开始追求的。怎么一下子就变成这样了，那个PIE生气冒着雨去买巧克力蛋糕的KIM哪里去了？是啊，第一次看到无字幕版本的时候，我也不知道为什么，看得云里雾里的。可是，这却是一早就铺垫好的，必然会发生的。

还记得一开头KIM跟PIE吵架么？

KIM说：“我说过，无论如何，不要说出那个词。不要在你发脾气的那个时候说。”此为铺垫一。

后来KIM劝说PIE不那么幼稚，PIE负气走掉，说要回家。KIM说：“我们每次吵架你就回家。因为我不能跟着你。是吧？”听到这个我有点觉得好委屈。此为铺垫二。

第一次吵架两天以后的和好，拥抱。PIE说：“你该走了，我会好好的。有人看着呢。”伴随着有点把KIM推开的动作，不知道是不是我眼花⊙﹏⊙b汗。PIE担心被别人知道自己跟滴蜡的关系，此为铺垫三。

本来一个美好的重聚生日庆祝日就这样没有了，可是第二天一大早PIE开玩笑说KIM“长发的女生火辣”，说JAM是KIM的情人，KIM就发火了，“你到底什么时候才会顾及别人的感受啊！”此为最后铺垫。

这不是莫名其妙的吵架，相处中很多微小的细节，都可以成为大战的导火索。也是因为微小，有时候才让人觉得莫名其妙。可这是蝴蝶效应不是吗？
相爱没有那么容易，每个人有他的脾气，过了爱做梦的年纪，轰轰烈烈不如平静，幸福没有那么容易，才会特别让人着迷，什么都不懂的年纪，曾经最掏心，所以最开心。----《没那么简单》
（Part1完）

哪来的字幕版 = =

今天出了两个在线的字幕版都有看觉得这个比较好参照的都是这个版本

LL先去吃个饭待会再来

楼主说的好这时候是吃晚饭么？一会儿还有么？

只看了无字的。。本来打算看英文版，结果中文就粗了。。找时间好好研究下

好吧原来这么多中文版的呢字幕有的不是太一样晕额

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

1 2 3 4 5 6 下一页尾页
888回复贴，共19页
，跳到页

<<返回yesorno吧

分享到:

日	一	二	三	四	五	六