意大利游轮触礁
_副本995900618.jpg)
JANVIER
Italie. Le paquebot de croisière Costa Concordia fait naufrage le 13 janvier en heurtant un rocher sur les côtes du sud de la Toscane, avec à son bord plus de 3200 touristes et un millier de membres d'équipage. Le bilan définitif de la catastrophe a été établi à 32 morts. Crédits photo : FILIPPO MONTEFORTE/AFP 一月 意大利豪华游轮Costa Concordia于1月13日在托斯卡纳南部海岸线触礁倾覆，当时船上有超过3200的旅客与1000余名的船员。最终确定有32人身亡。图片来源：FILIPPO MONTEFORTE/AFP
驻阿美军“焚经”引抗议
FÉVRIER
Afghanistan. Plus de deux mille Afghans manifestent en lançant des pierres et des cocktails Molotov aux abords de la grande base américaine de Bagram, à 60 km au nord de Kaboul. Ils réagissent violemment à la «profanation» d'exemplaires du Coran et d'autres emblèmes de l'islam par des soldats étrangers stationnés en Afghanistan. Le commandant des forces de l'Otan dans le pays, le général Allen, a présenté ses excuses à la population afghane, en précisant que cet incident n'était pas intentionnel. Crédits photo : MASSOUD HOSSAINI/AFP
二月
阿富汗两千余名阿富汗人向美军巴格拉姆空军基地投掷石头与燃烧弹以示抗议。原因是美军“焚经”以及对伊斯兰文化其他象征物的暴力破坏玷污了他们的信仰，激起了他们的反抗。北约部队在该国的指挥官就此向阿富汗人民道歉并说明他们并非故意为之。
图片来源：MASSOUD HOSSAINI/AFP
欣诺达三世去世
MARS Égypte.
Scènes de chaos au Caire, à l'arrivée du convoi funéraire transportant le corps du patriarche copte Chenouda III au monastère de Wadi Natrun où il doit être inhumé. Le chef de l'église copte orthodoxe est mort à l'âge de 88 ans, samedi 17 mars. Crédits photo : MOHAMED ABD EL GHANY/REUTERS
三月
在埃及开罗，当送葬车队运送欣诺达三世遗体去Wadi Natrun修道院安葬时，场面一片混乱。这位科普特教的领袖于3月17日过世，享年88岁。图片来源：MOHAMED ABD EL GHANY/REUTERS
猛犸标本香港展出
JANVIER
Italie. Le paquebot de croisière Costa Concordia fait naufrage le 13 janvier en heurtant un rocher sur les côtes du sud de la Toscane, avec à son bord plus de 3200 touristes et un millier de membres d'équipage. Le bilan définitif de la catastrophe a été établi à 32 morts. Crédits photo : FILIPPO MONTEFORTE/AFP 一月 意大利豪华游轮Costa Concordia于1月13日在托斯卡纳南部海岸线触礁倾覆，当时船上有超过3200的旅客与1000余名的船员。最终确定有32人身亡。图片来源：FILIPPO MONTEFORTE/AFP
驻阿美军“焚经”引抗议
FÉVRIER
Afghanistan. Plus de deux mille Afghans manifestent en lançant des pierres et des cocktails Molotov aux abords de la grande base américaine de Bagram, à 60 km au nord de Kaboul. Ils réagissent violemment à la «profanation» d'exemplaires du Coran et d'autres emblèmes de l'islam par des soldats étrangers stationnés en Afghanistan. Le commandant des forces de l'Otan dans le pays, le général Allen, a présenté ses excuses à la population afghane, en précisant que cet incident n'était pas intentionnel. Crédits photo : MASSOUD HOSSAINI/AFP
二月
阿富汗两千余名阿富汗人向美军巴格拉姆空军基地投掷石头与燃烧弹以示抗议。原因是美军“焚经”以及对伊斯兰文化其他象征物的暴力破坏玷污了他们的信仰，激起了他们的反抗。北约部队在该国的指挥官就此向阿富汗人民道歉并说明他们并非故意为之。
图片来源：MASSOUD HOSSAINI/AFP
欣诺达三世去世
MARS Égypte.
Scènes de chaos au Caire, à l'arrivée du convoi funéraire transportant le corps du patriarche copte Chenouda III au monastère de Wadi Natrun où il doit être inhumé. Le chef de l'église copte orthodoxe est mort à l'âge de 88 ans, samedi 17 mars. Crédits photo : MOHAMED ABD EL GHANY/REUTERS
三月
在埃及开罗，当送葬车队运送欣诺达三世遗体去Wadi Natrun修道院安葬时，场面一片混乱。这位科普特教的领袖于3月17日过世，享年88岁。图片来源：MOHAMED ABD EL GHANY/REUTERS
猛犸标本香港展出
