★Miss you★121213【翻译】懂韩语的亲亲看看！

今天看十一集中字搜狐和pptv翻译的有不一样的地方！就是正宇被喂了安眠药以后给秀妍打电话的时候！一个翻译说从路灯到秀妍家一共十五步；另一个翻译说那个熄灭的路灯到秀妍家十五步！这个熄灭这个词有吗？我理解歧义了！