小寅的部落吧 关注:14贴子:1,240
  • 5回复贴,共1

各国语言"我是来打酱油的"

只看楼主收藏回复

度。


IP属地:四川来自手机贴吧1楼2012-12-15 00:30回复
    中文:我来打酱油
    英文:I have to fight thesoy sauce
    德文:Ich muss die Sojasaucekämpfen
    越南文:Tôi có để chống lại các nướcsốtđậu nành
    印尼文:Saya harus melawankecap
    西班牙文:Tengo que lucharcontra la salsa de soja
    俄文:Я должен бороться с соевым соусом
    法文:Je dois me battre lasauce de soja
    荷兰文:Ik moet de sojasaus tebestrijden
    日文:私は醤油を戦わなければならない
    拉丁文:Mihi ad pugnam in SOYcondimentum


    IP属地:四川来自手机贴吧2楼2012-12-15 00:31
    回复
      芬兰文:Minun täytyy taistellasoijakastiketta
      波兰文:Muszę walczyć z sosu sojowego
      意大利文:Devo combattere lasalsa di soia
      匈牙利文:Meg kell harcolni a szójaszószt
      乌克兰文:Я повинен боротися з соєвим соусом
      土耳其文:Ben soya sosu savaşmak zorunda
      捷克文:Musím bojovat se sójovouomáčku
      葡萄牙文:Eu tenho que lutar o molho desoja
      菲律宾文:Mayroon ako upang labananangtoyo
      韩文:나는 간장과 싸워야한다는


      IP属地:四川来自手机贴吧3楼2012-12-15 00:32
      回复
        希腊文:Έχωνακαταπολεμήσει τη σάλτσα σόγιας


        IP属地:四川来自手机贴吧4楼2012-12-15 00:33
        回复
          韩文...跟酱油打战争xDDDDDD对不起我笑喷了(#


          5楼2013-05-06 23:38
          收起回复