【翻译】Dark Eldre（黑暗灵族）背景翻译【战鎚40k吧】

战鎚40k吧关注：1,697贴子：1,458

7回复贴，共1页

【翻译】Dark Eldre（黑暗灵族）背景翻译

先不发正文代表广大DED群众发一下维克特的崛起
大陨落的4000年后，DARK CITY主要在三个贵族执政家族：Xelian, Kraillach, Yllithian而我们勤劳的主人公Vect刚用不停的谋杀和诡计建立起了自己的小帮派---BLACK HEART。

以前，为了不引起人类帝国的注意，执政家族的舰队对于人类航路的劫掠都比较随机，造成这些船只损失都在官样文章误差范围之内的假想。Vect第一步自然是把这种劫掠的频率提高了10倍.还不停的去周围的帝国卫队驻防地打打秋风，一方便让自己的小帮派赚的盆满钵满，同时也给自己的对手造成 VECT是个自大的蠢货的假想。

然后通过一场激烈的遭遇战，vect成功绑票了一艘派来调查船只失踪的星际战士突击巡洋舰-----火蜥蜴团的铸造之锤号。这一成就让Xelian 家族妒火中烧，马上派出舰队把战利品给“充公”了。可惜自大的Xelian领主没注意VECT“完好无损”地给他留了一船怒发冲冠的星际战士，其中智库馆长 Hestion还在原本的通讯系统被VECT遮断后不停的用灵能发求救信号。结果迎接登船的Xelian战士的只有爆弹枪的扫射...

送TA礼物

1楼2012-12-15 20:32回复

当DARK ELDAR和星际战士的血洒满了铸造之锤的走廊之后。Xelian领主终于意识到被刷了，才把“享受”战利品的权利归还给BLACK HEART。 VECT 还需要争取时间，所以他把帮里有可能是内鬼的家伙一小队一小队的派进去探险，到后面还大方的花银子雇佣和Xelian关系良好的雇佣兵们代劳，当然这些可怜虫没一个活着回来。而不停闪烁的火光也说明星际战士们仍然没有放弃抵抗。

终于，在第16天，火蜥蜴的主力舰队接到了求救信号，赶到了DARK CITY，并且DARK CITY上空的巨大传送门“神秘”的敞开了，守卫部队被清扫一空，没有人能够关闭。火蜥蜴，咆哮狮鹫和银骷髅三个战团的24艘突袭巡洋舰直接冲到了 Xelian领主的老家上空，它们中间是火蜥蜴的战略旗舰----伏尔甘之怒。

DED的截击机和轰炸机群马上开始反击，虽然很多被星际战士舰队的密集炮火干掉，但是他们还是系统的一个一个把人类舰队的火炮给拔掉，威猛的伏尔甘之怒也被宇宙空港的巨型助降臂抓住。大部分武器失灵但是星际战士马上开始大规模空降仓突击，把空降仓当炮弹直接发射出去，砸穿无数DED优美精细的飞行器，直到 DARK CITY的表面。一时间DARK CITY里能飞的会跑的，能爬的都行动起来，玩命的向星际战士冲去一时间满地血肉横飞。

2楼2012-12-15 20:32

现在地表的星际战士已经有近500名。第二执政家族Kraillach的执政官，勇猛无比，带领着庞大的DED部队冲开了星际战士门的火网，分割开他们的队型，杖着防御力场，他眼镜蛇一般的在星际战士群里横行，一刀一个结果着敌人，直到被背后射来的一道黑枪蒸发...随后登场的是LELITH带领的集美丽和致命与一体的女妖部队。随着她们冲入星际战士队形，无数人头漫天飞舞起来...

第三大执政家族Yllithian的执政官认为浑水摸鱼的时机到了就开始投入战斗，而500星际战士现在已经死伤过半，必须后退重整。LELITH和她的女妖们连眼都没眨一下转头就砍下了Yllithian执政官和他战士们的脑袋。当VECT计划完成之后，LELITH带领着女妖们消散在DARK CITY的浓迷中。

结局：在火蜥蜴第一营终结者们的努力下，以及智库馆长Hestion的大能发挥下，铸造之锤号终于冲出了控制，并把大批仍滞留在地表的星际战士传送上来与主力舰队一起撤离，而那些被分割的零星星际战士基本不是战死就是被俘虏，卖到竞技厂做奴隶。前去追击的Xelian 家族舰队在重整旗鼓的星际战士舰队和DARKCITY火力的双重打击下四散而逃，最后的胜利者，当然只有一个...

3楼2012-12-15 20:32