瓜达基维河
在橙林橄榄中蜿蜒。
格拉纳达的两条河
从雪山到麦田。
唉，爱
一去不复还！
瓜达基维河
有石榴红的长髯。
格拉纳达的两条河
一条饮泣一条淌血。
唉，爱
随风飘逝！
塞维拉有水路
可以扬帆。
格拉纳达的水上
只有叹息划动。
唉，爱
一去不复还！
瓜达基维，塔楼高耸
风拂橙林。
达洛和赫尼尔，荒废渺小的
塔立在湖边。
唉，爱
随风飘逝！
谁说水会带来
哭泣的磷火！
唉，爱
一去不复还！
带上橙花，带上橄榄，
安达卢西亚，到你海畔。
唉，爱
随风飘逝！
在橙林橄榄中蜿蜒。
格拉纳达的两条河
从雪山到麦田。
唉，爱
一去不复还！
瓜达基维河
有石榴红的长髯。
格拉纳达的两条河
一条饮泣一条淌血。
唉，爱
随风飘逝！
塞维拉有水路
可以扬帆。
格拉纳达的水上
只有叹息划动。
唉，爱
一去不复还！
瓜达基维，塔楼高耸
风拂橙林。
达洛和赫尼尔，荒废渺小的
塔立在湖边。
唉，爱
随风飘逝！
谁说水会带来
哭泣的磷火！
唉，爱
一去不复还！
带上橙花，带上橄榄，
安达卢西亚，到你海畔。
唉，爱
随风飘逝！
