《泥鳅调》与cux/zux【白族吧】

白族吧关注：4,914贴子：109,231

以前听《泥鳅调》有一句
bia zaf zux quit hhaix
其中 zux 以前以为是cux的方音。现在终于搞懂了，zux 指水草，即藻，而cux 指陆地上的草。
所以浮萍正确的读音是 a zix zux.

送TA礼物

1楼2012-12-17 00:53回复

属于zux 类的植物：
ngvl zux zix 金鱼藻

2楼2012-12-17 01:00

属于zux 的植物
（bed) a zix zux 浮萍

3楼2012-12-17 01:04

这是一种外来的“浮萍”，但繁殖迅速，很多地方已经把圆形的那种土著浮萍给取代。白语仍然叫 a zix zux, 汉名：满江红，学名（Azolla imbricata (Roxb.) Nakai）

4楼2012-12-17 01:08

收起回复

藻类我们叫laof yif

5楼2012-12-17 13:05

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴