王老师谢谢大家吧 关注:47贴子:4,149
  • 3回复贴,共1

HAPPINESS IS A CHOICE

只看楼主收藏回复

Are you happy? Do you remember a time when you were happy? Are you pursuing happiness today? 

In a poll taken in Asian countries, parents were asked what they wanted most for their children. Overwhelmingly, the response was that they wanted their children to be successful. In America, parents were asked a similar question. Universally, American parents expressed a desire for 
their children to be happy. People everywhere seem to be in search for the holy grail of the 90's--happiness. Unfortunately, for many, the dream appears to be impossible. 

Many have sought a variety of sources for their feelings of happiness. Some have put their heart and effort into their work. Too many have turned to drugs, alcohol and promiscuity. Untold numbers have looked for it in the possession of expensive cars, exotic vacation homes, and other 
popular "toys." Most of their efforts have a root in one common denominator: people are looking for a lasting source of happiness. 

Unfortunately, I believe that happiness evades many because they misconstrue the process and journey of finding it. I have heard many people say that, "I'll be happy when I get my new promotion." Or, "I'll be happy when I lose that extra 20 pounds." And, "I'll be happy when the kids 
go back to school." The list goes on and on. You probably have a few of your own you could add if you wanted. 

This thinking is dangerous because it presupposes that happiness is a "response" to having, being or doing something. In life, we all experience stimulus and response. Stimulus is when a dog barks at you and bares his teeth. Response is when your heart beats faster, your palms get sweaty and 
you prepare to run. Today, some people think that an expensive car is stimulus. Happiness is a response. A great paying job is stimulus. 

Happiness is a response. A loving relationship is stimulus. Happiness is a response. This belief leaves us thinking and feeling: "I'll be happy when...." 

It has been my finding that actually the opposite is true. I believe that happiness is a stimulus and response is what life brings to those who are truly happy. When we are happy, we tend to have more success in our work. When we are happy, people want to be around us and enjoy loving 
relationships. When we are happy, we more naturally take better care of our bodies and enjoy good health. Happiness is NOT a response--rather, it is a stimulus. 

Happiness is a conscious choice we make every day of our lives. For unknown reasons to me, many choose to be miserable, frustrated and angry most of the time. Happiness is not something that happens to us after we get something we want--we usually get things we want AFTER we choose to be happy. 

I have made only one simple rule for my own happiness: Every day above ground is a GOOD day. Consequently, I tend to have a lot of good (and happy) days in succession. 




1楼2007-05-26 10:41回复
    你幸福吗?你能记起曾经拥有幸福的时刻吗?今天,你正在寻找幸福吗? 
     在几个亚洲国家进行的一次民意调查中,父母们被问到这样一个问题:你们最希望你们的孩子得到什么?占据压倒多数的回应是:希望他们的孩子得到成功。在美国,父母们被问到同样的问题,他们表达了这样一个普遍性的愿望:希望他们的孩子得到幸福。各个地方的人们看来都在寻找90年代的幸福。不幸的是,对于许多人来说,这样的梦想看起来没有实现的可能。 
     很多人千方百计地探寻幸福的来源。为了得到幸福,他们有的全身心地投入工作,有的转向吸毒、酗酒和乱交,还有难以计数的人则认为拥有昂贵的汽车,豪华的度假别墅和其他流行的“玩具”就是拥有了幸福。他们的这些努力反映出这样一个基本的事实:人们在寻找持久的幸福的源泉。 
     不幸的是,我相信,对于许多人而言,幸福并没有如期而至。因为他们曲解了找到它的途径和方法。我经常听到很多人说:“要是我得到晋升我就幸福了”或者“当我减掉那20磅我就幸福了”,或者“只要那些孩子能重返学校我就幸福了”。这样的清单可以一直罗列下去。如果你愿意,你也许可以为自己添加上一些。 
     这样的想法是危险的,因为它假设幸福是对拥有,成为或者做到什么的一种“反应”。在生活中,我们都经历过刺激和反应。刺激就是一条狗对着你吠叫,露出了它的牙齿。反应就是你的心跳加快,手心出汗,准备溜之大吉。今天,有人认为一辆昂贵的汽车是一种刺激,幸福是一种随之而来的反应;一份高报酬的工作是一种刺激,幸福是一种反应;一份融洽的关系一种刺激,幸福是一种反应。这样的信念让我们相信:当我......的时候我就能得到幸福了。 
     然而我发现,事实上情况恰恰相反。我认为幸福才是一种刺激,而反应则是生活对那些真正拥有幸福的人的馈赠。当我们感到幸福的时候,人们更愿意团聚在我们周围,建立良好融洽的人际关系,我们更容易照顾好自己的身体,享受良好的健康状况。幸福并不是一种被动的反应——相反,它是一种良好的刺激。 
     幸福是一种有意识的选择。在我们生活中的每一天,我们都在作着这样的选择。出于一些我知之不甚的原因,许多人在大部分时间里选择了悲伤,沮丧和愤怒。幸福并不是当我们得到我们想要的东西后才来临的——我们常常是选择了幸福之后才得到我们想要的东西。 
     对于我自己的幸福,我只有一个简单的原则:每一天都是一个好日子。因此,我也将连续不断地拥有许许多多个好(也是幸福的)日子。


    2楼2007-05-26 10:44
    回复
      Great! Please choose to be happy.
      May all of you joy every day!


      3楼2007-05-26 11:00
      回复
        • 123.10.3.*
        Happiness is a Choice


        4楼2010-03-03 18:27
        回复