【无忧花开】121221 ▓█泰语学习大楼█▓

「1」自我介绍
1 我姓陈 英文拼写 chen ฉันเเซ่เฉิน สกด ชื่อภาษาอังกฤษ CHEN
2 我是中国人 ฉันเป้นคนจีน
3 我来自北京 ฉันมาจากปักกิ่ง
4 我来自上海 ฉันมาจากเซี่ยงไฮ้
5 我家在上海 บ้านฉันอยู่เซี่ยงไฮ้
6 我来泰国探亲 ฉันมาเมืองไทยเยี่ยมญาติค่ะ
7 我的家人都在中国 พี่น้องฉันอยู่ประเทศจีน พี่น้องฉันอยู่เมืองจีน
8 我一个人在国外 ฉ้นคนเดียวอยู่ต่างประเทศ
9 我在这里已经两年了ฉันอยู่ที่นี่สองปีแล้ว
10 我不适应这里的气候 ฉันยังไม่คุ้นเคยกับอากาศที่นี่
11 我刚到这儿 ฉันเพิ่งมาถึงที่นี่
12 我租房子住 ฉันเช่าห้องอาศัยอยู่
13 我是公司职员 ฉันเป็นพนักงานบริษัท
14 我是公司经理 ฉันเป็นผู้จัดการ บริษัท
15 我是技术工人ฉันเป็นช่างเทคนิค

16 我是医生ฉันเป็นหมอ ฉันเป็นแพทย์
17 我是学生ฉันเป็นนักเรียน
18 我是大学生ฉันเป็นนักศึกษา
19 我会英语和泰语 ฉันรู้ภาษาอังกฤษและภาษาไทย
20 我是小学老师 ฉันเป็นครูประถมศึกษา
21 我是大学老师 ฉันเป็นครูมหาวิทยาลัย
22 我在旅行社工作ฉันทำงานที่สำนักงานท่องเที่ยว
23 我在银行工作 ฉันทำงานเป็นพนักงานธนาคาร
24 我今年28岁 ปีนี้ฉันอายุ28ปี
25 我结婚了ฉันแต่งงานแล้ว
26 我还没有结婚 ฉันยังไม่ได้แต่งงาน
27 我喜欢旅行 ฉันชอบท่องเที่ยว
28 我喜欢体育运动ฉันชอบออกกำลังกาย
29 我喜欢音乐ฉันชอบดนตรี
30 我第一次到泰国 ฉันมาเมืองไทยเป็นครั้งแรก
31 我是第二次来泰国ฉันมาเมืองไทยเป็นครั้งที่สอง
32 我喜欢中国 ฉันชอบเมืองจีน
33 我喜欢泰国 ฉันชอบประเทศไทย
34 我喜欢这儿 ฉันชอบที่นี่

「2」购物
โรงแรมอยู่ใจกลางเมืองไหม？酒店在市中心吗？ ใช่แล้ว是的
คุณพักผ่อนสักครู่你先休息一会
อีกสักครู่พากเราไปเดินเล่นรอบๆ一会儿我们到街上转转
ึดึกบัตนี้บนถนนยังครึกครื่นมาก这么晚了街上还很热闹
ที่่นี่ครึกครื่นมาก这儿真热闹
นี่เป็นที่ช้อปปิ้งที่มีชื่อเสียง这是一家有名的购物中心
ที่นี่เป็นแหล่งอาหารที่ทีชื่อเสียง这是一家有名的饮食中心
นี่เรียกว่าถนนสายอะไร 这条街叫什么名？
นี่เป็นพระนานที่๑这条叫帕南一路。
นี่เป็นโรงภาพยนตร์หนึ่งโรง这是一家电影院。
ตรงข้ามเป็นอะไร对面是什么地方？ เป็นศูนย์การค้าสยาม是暹罗购物中心。
ด้านขวาเป็นอะไร右边是什么地方？
ศูนย์การมาบูณครอง群桥购物中心。
เข้าไปดูข้งในได้ไหม可以进去看看吗？ แน่นอน ดูได้เลย当然可以了。

ที่นี่มีสถานีรถไฟใต้ดิน这里有地铁站。
ตรงนี้มีรถไฟฟ้าBTS这儿有高架电车BTS。
นี่คือศูนย์การค้าใจกลางเมือง这里是商业中心。
นั่งรถไฟใต้ดินไปถึงสถานีรถไฟหัวลำโพงได坐地铁可以到้火车站。
การจราจรสะดากมาก交通很方便。
ตรงนีี้ใกล้โรงแรมมาก这里离酒店很近。
ตรงไปเรื่อยๆก็ถึงโรงแรม一直走就可以到酒店。
เลี้ยวขวาก็ถึงโรงแรม往右拐就可以到酒店。
เลี้ยวซ้ายก็ถึงโรงแรม向右拐就可以到酒店。
สายแล้วนะ时间不早了。
ร้านค้าใกล้จะปิดแล้ว商店要关门了。
พรุ่งนี้พวกคุณข้าวเย็นเช้าหน่อย明天我们早点吃晚饭。
พรุ่งนี้หลังอาหารเย็นค่อยออกมาเดินเล่นอีก明天晚饭后我们再出来走走。

泰国国立-兰甘亨大学
兰甘亨大学是一所国立大学，建于1971年，为解决当时高等教育短缺问题而设立。兰甘亨大是泰国的第十所国立大学，旨于为泰国人民提供平等的教育机会，培养高质量有知识的毕业生。 由于学生数量的逐年增加，兰甘亨大学于1984年开设了第二个校区，即邦那校区，是一年级学生学习的校区。大学基于将教育从曼谷扩展到周边地区的原则，为每个人提供平等就学机会。从1995年开始设立国王学术教育服务点，自此以后，逐步增加分布全国。现在，兰甘亨大学在全国15个府已经设立了国王学术教育服务点，而且还准备设立更多的服务点，可以说兰大提供了更多的平等的就学机会，广泛地向各个地区推广教育，发展国家人才资源，让人们掌握各个方面各个层次的知识，造福人民和国家。
兰大一直以来履行着高等教育学院的四项职责，即安排教学、研究、为大众提供学术服务、继承和发扬泰国文化和艺术、培养有素质有道德的毕业生。而且兰大根据为大众提供符合社会需求的，高质量的、国际的学术服务这一原则，作为市场学术大学，有重点的安排地区性、国家性和世界性的教学活动。因此，兰大的教学系统可以让学生根据个人需求选择适合自己的专业。也就是说，兰大的教学系统分为两个系统，一个是在大学校区里授课，另一个是远程教学。在教学和管理中运用高科技手段使得兰大发展迅速，并致力于发展为泰国第一所e大学（电子网络大学）。 兰大在各个方面都发展迅速且稳定，目前，兰大开设了本科，研究生、博士生课程及国际课程。兰大的每个学位的课程都有质量监控，配有符合国际标准的教育质量保险系统，可以进行调查。另外，还增设了系/办事处/学院，以便满足教学和学术服务需求的不断扩大。在教学和管理中使用高科技技术也使得兰大发展迅速，兰大调整了学校各个方面的作用以顺应全球化潮流，走向国际，并与国内国外的许多机构都建立了学术合作。
兰大是泰国一所规模大、学生数量最多的大学。目前有50多万学生。从学校建立到现在，兰大培养的本科大学生不少于40万人，硕士毕业生将近1万人。这些毕业生现都服务于国家机构或私人企业，为兰大树立良好的声誉。 目前，大家都目睹了兰大长足迅速的发展，成为泰国教育方面的知名大学，远程教学的领先大学，并且是泰国第一所电子网络大学。总之，兰大的目标是走向国际、与国际竞争并与国际著名院校并肩前进，并且致力于进入世界上的教育领先大学之列。

2~8楼均来源于http://thai.tingroom.com/
感谢网站分享

有心了！谢谢吧主哈！

哭的时候没人哄，于是我学会了坚强；
ยามฉันร้องไห้ไม่มีคนคอยปลอบโยน ฉันจึงเรียนรู้ที่จะแข็งแกร่ง
怕的时候没人陪，于是我学会了勇敢；
ยามฉันกลัวไม่มีคนคอยอยู่เคียงข้าง ฉันจึงเรียนรู้จักความกล้า
烦的时候没人问，于是我学会了承受；
ยามฉันว้าวุ่นไม่มีคนคอยไถ่ถาม ฉันจึงเรียนรู้ที่จะยอมรับ
累的时候没人可以依靠，于是我学会了自立。
ยามฉันเหนื่อยไม่มีคนคอยให้พึ่งพา ฉันจึงเรียนรู้ที่จะอยู่ได้ด้วยตนเอง
如果你不坚强，软弱给谁看。
คนเราตัวคนเดียว แข็งแกร่งอย

คนที่ฝัน
梦中人
翻译：阿狂
คนที่ฝัน ยังอยู่ไกล ใจเฝ้ารอ
จะกี่เดือน ฉันไม่ท้อ ยังรอได้
ค่ำคืนนี้ ใจฉันเหงา ซ้ำหนาวกาย
ยังรอได้ เพราะดวงใจ ฉันรักจริง
梦中人啊，遥不可及，唯有等待。
岁月悠长，未曾沮丧，苦等你爱。
夜深人静，心儿孤寂，身体凄冷。
犹在等待，只因心儿，盛满真爱。

今天上周二出生童鞋的小名表吧（当然你也可以取列表外的这里仅供参考）：
น้ำ 水
น้ำว้า 静谧之水
ทิว 天堂
นาน 久
ภัค 朴素
จ้า （一个表示亲密的语气词）
เป้า 罐子
ทอน 找零钱（可见泰国人可以用任何词做小名）
ฉก 夺取
ฮึก 猛烈的
ถิ่น 地区
ถม 填，垫
ลิฟต์ 电梯
ถลำ 滑落
ถัด 扭动（臀部）
แจ๋ 阿姐
หาร 除以
จุก 头顶的发髻
เนา 缝隙
แสด 红木
ถั่ว 豆子
ดี 好
หวง 珍爱
นก 鸟
พริก 辣椒
ทุ้ม 低音
ตุ้ย 小棍子
เท่ 时尚，酷
เหยิง 乱糟糟
เย้ 倾斜
你可能会觉得泰语的名字怎么这么怪，寓意也没有多少。但实际上很多人取名为的就是一个“音”，他们觉得好听就取。

先上周一出生童鞋的小名表吧（当然你也可以取列表外的这里仅供参考）：
ตวง 盛满
พนม 合十，合掌
ทอง 黄金
จอด 停歇
จวน （一种泰国布料）
วรรณ 色彩
ลด 降低
ยวน 倾心
นพ 新
หงอ 害羞
ดม 嗅
ฮวน 立即
ลวด 金属丝
บวก 添加
วร (วอน วะระ วอระ) 前缀
หนอ 呢（拟声词）
งอน 撒娇，任性
พอก 涂抹，敷
พวน 重复
ขอ 请
รวก 麦穗
ลน 熏蒸
ปบ 本人
กอง 队伍
ธง 旗
รอง 接住
ซน 淘气

今天上周五出生童鞋的小名表吧（当然你也可以取列表外的这里仅供参考）：
สู 你
จ้อ 滔滔不绝
ปุกปุย 毛茸茸
พี 胖乎乎，P
แมะ （音译词）
วง 圈圈
เพ้ย 裴（音译）
ฟ่อง 浮动
แพร 绸缎，丝绸
งัวเงีย 睡眼惺忪
บ๊ะจ่าง 粽子（潮汕话中的“巴掌”音译词）
เกิน 超过
เดาะ 敲，击打
งอแง 哭闹，爱哭鬼
แหว 对齐
แก๋ง 激流
เด้อ 说
ดะ 咔（女生表示礼貌的句尾语气词）
ค็อกเทล 鸡尾酒
เป๋อ 空白的
ไข่แดง 蛋黄
เก่ง 厉害
แฉ 展开
ตอง 池塘
ตัน 吨
จ้า （和亲密的人说话时置于句尾的语气词）
คิกคัก 傻乎乎的
ผ่อง 明亮
เยาะ 嘲笑
เฮ 哦（语气词）
จ๋อ 小猩猩，猿类（对猩猩很可爱的叫法）
จอย 喜悦
โมเม 假设
มอม 土壤
เก๋ 时髦，漂亮
โง้ง 执意
เหา 虱子
หา 寻找
เพา 英俊
ไก๋ 装蒜（额，小编只能说可能泰国人喜欢这种发音）
ฮา 哈哈
ชะ 过滤
ตึง 吸引
จ้อกจ้อก 圣杯
นู้น 表示很远的（原来应该用นู่น）
ผอง 所有
ไมค์ 麦克
ท้า 挑战
แฝด （一种草的名字）
ดั้น 起初
你可能会觉得泰语的名字怎么这么怪，寓意也没有多少。但实际上很多人取名为的就是一个“音”，他们觉得好听就取。

今天上周三出生童鞋的小名表吧（当然你也可以取列表外的这里仅供参考）：
โผงผาง 直率
เลข 数字
โผ 菩提树
ป่น 研磨
ปาท่องโก๋ 油条（这个名字还蛮可爱的）
โกกเกก 可可
สวาย 一种鱼
เละ 以及、和
โยก 摇动
โหวงเหวง 嘻嘻闹闹
แทะ 啃
ฮูก 猫头鹰
ผึ่ง 晾、晒
ยั้วเยื้ย 星星点点
เย้ 倾斜
พ้อง 一致
ฐานะ 职位
ย่อ 摘要
ตะลิงปลิง 三敛（一种水果，大家可以Google一下）
งอแง 爱哭鬼
แล้ว 了（泰语中表示完成时的语气词）
นัว 纠缠
น้ำหวาน 甜糖水（泰国人用“หวาน 甜”形容一个甜美的女生）
สีสัน 缤纷
ดอม 香料
พริ้ม 优雅
โยเย 调皮
โก๋ 糕（糕点）
พอลิเมอร์ 聚合物
เบอะบะ 小胖墩
แพงพวย 豆瓣
ณ 在

11至17楼资料来源于沪江泰语网，感谢网站分享。