替身伯爵吧 关注:967贴子:7,967
  • 15回复贴,共1

【翻译 短篇】身代わり伯爵と教官の爱の鞭

只看楼主收藏回复

一楼祭度。


IP属地:福建1楼2012-12-22 00:41回复
    替身伯爵与教官的爱之鞭

    那天,上课迟到了的蜜芮儿被说教派的劳尔喋喋不休地怒斥了一通。
    “居然迟到了三分钟,太不自觉了!就因为你总这样才落得如此窘境,办个婚礼都要这么耗!”
    “唔……”
    “你能合格不过是碰巧罢了,纯粹瞎猫撞上死老鼠。真正的考验现在开始一辈子都会继续下去,好好记着这点。睡觉也是浪费时间,给我省下来去学习!别以为搞出那种走钢丝似的婚礼侥幸过了关,以后也老这么吊儿郎当的就行!”
    “唔哦……。话、话说前辈,怎么觉得你今天好像特别起劲?”
    蜜芮儿一边觉得深深扎进心坎的责备简直要让自己闷晕过去,一边询问道,艾力克斯很快从旁介入安慰她。
    “其实是刚刚下达了委任命令了啦。我们俩要紧急调职。于是就有点情绪亢奋还是怎么
    说……”
    “调职?”
    一张纸唰啦一声被顶到惊奇的蜜芮儿鼻尖前。定睛一瞧,是大公的御印文书。
    “呃……‘任命劳尔·布鲁克卿为宰相专属辅佐官’……!?”
    “因为大公殿下亚德马利斯之行需调随扈,宫廷里就稍显人手不足了不是?然后就因为宰相阁下的请求与殿下的推荐而决定了据说。于是乎,我就被指名为那个辅佐官的助手咯。”
    艾力克斯脸泛潮红一副兴高采烈的样子。果不其然,虽然任命文字书写简短但依然是非比寻常的升迁。
    “诶——,这不好厉害吗!前辈也是!是你梦寐以求的大升官对吧!”
    “因为协助你成功通过婚礼测试了呐。虽然之前有说过要以此为垫脚石之类的话,不过还真应验了呢,前辈。”
    对于两人的祝贺,劳尔还是绷着他那张严肃端正的面孔回话。
    “不,是因我实力至此。本来就该是现在的待遇,这才理所当然。殿下果然是个明白人。”
    虽然如此出言不逊,但藏不住的兴奋与喜悦还是在他脸上浮现。果然还是很高兴的。
    (好像就在前不久还只因不是西亚兰本地人就遭到冷遇来着……。是个好好看待实力的人成为大公殿下真是太好了呢,前辈。虽然你常常对我提些乱来的要求,要我做严酷的训练把我累倒,但现在我也能由衷地替你高兴——)
    “就是这么回事所以旅途中的课题作业我已经准备好了,你得带上。之后追加的部分会让人寄过去。”
    大量的教材“咚”地一声被堆在书案上,沉思中的蜜芮儿回过神来看向那些。
    “因为现在开始会忙得不透气呐。没空陪你这迟钝虫磨磨蹭蹭了。别在那发呆快点动手干活,迟钝虫。”
    “‘迟钝虫迟钝虫’的说几遍了啊!为什么跟殿下也在的时候态度差这么多啊!?”
    “这不是废话嘛。我可是好汉不吃眼前亏主义!”
    “那算什么嘛!请好好地对殿下更加尊敬点!”
    “你这迟钝虫还真是烦人!要是回来后测试得了惨不忍睹的分数,我就把结果公开贴在宫殿里!”
    “好过……!?”
    怎么能干这么恐怖的事情,蜜芮儿一想象整个人都僵硬了。劳尔却用极其恶毒的表情邪笑道。
    “然后还要把你的答案在整个都城中大分发。”
    “噫!只有那个千万不要——!!”
    对于过度可怕的威吓蜜芮儿急得快哭出来了,看着两人唇枪舌战的艾力克斯愕然地喃喃自语。
    “不管是成了大公妃的也好,升了大官的也罢,以后也还会一直是这种状况吧……”
    西亚兰宫殿今天也一团和气。


    IP属地:福建本楼含有高级字体2楼2012-12-22 00:43
    回复
      谢谢楼主!!


      IP属地:上海4楼2012-12-22 10:50
      回复
        感谢翻译
        劳尔好严厉,蜜芮儿有点可怜


        5楼2012-12-22 17:12
        回复
          感谢翻译~比较喜欢看大公和哥哥的戏份呢~


          6楼2012-12-22 22:45
          回复
            楼主7楼了吗?话说,那个大公是谁啊?


            7楼2013-03-21 22:23
            收起回复
              好萌 =▽=


              来自手机贴吧8楼2013-09-12 16:45
              回复


                IP属地:江苏10楼2014-09-27 18:10
                回复