千年之诗太多了，在有限时间内不想先翻
（今天只是稍微翻译一下＝３＝而已，还要去问问看有没有翻译错）
中翻歌词以ＰＶ内为准XD
词：Ady S
曲：Ady S
what will you do...
你会采取什麼行动…
if the one you love...
假如你爱的人…
might just be an illusion......
也许只是个假象……
You have been in my memory
在我的记忆中你一直…
You were my hero in my fantasy
在我的幻想中你曾是我的英雄…
That one day you will let me free
某一天你会让我自由…
From this grieves, out of this boundary
从这种悲哀，这个边界离开…
Should I guess it's all pretence
我能猜测这都是假的吗？
Should I know your false intends
我能知道你的虚情假意吗？
When I look at you
当我看著你，
It will never be the same again
这不会一再发生了
I saw your lies behind your dark eyes
我．看．见．你．黑．眸．下．的．谎．言．了
need to run away
得逃离
need to run away
得逃离
need to run away
得逃离
That moment you spoke to me
当时你对我说的
the feeling that you gave to me
你给我的感觉
I can't tell if you really intended to be there for me
我无法告诉是否你真的有继续留在我身边的打算
your dark shadow just keep on haunting me
只．是．你．的．阴．影．一．直．纠．缠．著．我
need to run away
得逃离
need to run away
得逃离
need to run away
得逃离
You always want the best for me
你总是想对我最好
You always look and smile at me
你总是注视著我，对我微笑
You always want to be with me
你总是想跟我一起
but this feeling inside me
但在我内心的感觉…
Why don't you just let me fade away
为何你就让我就此消逝而去…？
You promised me serenity
你承诺给我的安祥
You give me an identity
你给我个身份
You want me to live happily
你想要我过得快乐
but this feeling inside me
但在我内心的感觉…
Why don't you just let me go away
为何你不就这样让我离开…？
You have been so kind to me
你一直对我很好
You have been taking good care of me
你一直把我呵护得好好的
I don't mean to hurt you
我并不是想伤害你
I just can't stand it anymore
只是我忍无可忍…
Should I guess it's all pretence
我能猜测这都是假的吗？
Should I know your false intends
我能知道你的虚情假意吗？
When I look at you
当我看著你，
It will never be the same again
这不会一再发生了
I saw your lies behind your dark eyes
我．看．见．你．黑．眸．下．的．谎．言．了
need to run away
得逃离
need to run away
得逃离
need to run away
得逃离
That moment you spoke to me
当时你对我说的
the feeling that you gave to me
你给我的感觉
I can't tell if you really intended to be there for me
我无法告诉是否你真的有继续留在我身边的打算
your dark shadow just keep on haunting me
只．是．你．的．阴．影．一．直．纠．缠．著．我
need to run away
得逃离
need to run away
得逃离
need to run away
得逃离
You always want the best for me
你总是想对我最好
You always look and smile at me
你总是注视著我，对我微笑
You always want to be with me
你总是想跟我一起
but this feeling inside me
但在我内心的感觉…
Why don't you just let me fade away
为何你就让我就此消逝而去…？
You promised me serenity
你承诺给我的安祥
You give me an identity
你给我个身份
You want me to live happily
你想要我过得快乐
but this feeling inside me
但在我内心的感觉…
Why don't you just let me go away
为何你不就这样让我离开…？(x2)
______________________________
施工完毕！暂时觉得翻得还不错……