【TG字幕】TopGear S01E01 外挂中英文字幕正式发布贴

Top Gear 第1季第1集
(2002年10月20日)
吃烧饼不掉芝麻原创翻译
水平有限难免有误敬请谅解
英文字幕来自FinalGear
这次算是送给大家的圣诞礼物, 也算是不忘我在TG吧的老本行. 这一集的字幕是我个人认为我最满意的, 不过我是很容易被满意的.. 批评意见都向我开炮吧
剩余剧集的字幕正在一点一点的翻译制作当中, 我保证我不会忘记...
祝大家圣诞快乐!
第1季第1集节目内容:
-克拉克森驾驶雪铁龙贝凌格去法国买酒
-哈蒙德品鉴"未来车型"福特GT40
-哈蒙德尝试用速度战胜测速摄像头
-第1季主持人杰森戴维首次出场
地址:
shooter